SCOPE AND APPROACH in French translation

• portée et approche
• portée et l'approche
• étendue et approche
• la portée et la démarche
• portée et méthodologie
• portée et conception

Examples of using Scope and approach in English and their translations into French

Audit objectives, scope and approach The objective for this follow-up audit was to confirm that all corrective measures emanating from the executive VP-led review had been addressed.
Objectifs, portée et méthode de la vérification La présente vérification de suivi avait pour but de confirmer l'application de toutes les mesures correctives émanant de l'examen dirigé par le premier vice-président.

of the guiding principles, several issues relating to the nature, scope and approach of the guiding principles should be discussed.
l'élaboration de principes directeurs, il convient de se pencher sur un certain nombre de questions concernant la nature, la portée et la conception des principes directeurs.

all of the commissions, with differences in content, scope and approach between them.
compte tenu de certaines différences dans le contenu, la portée et l'approche adoptée.

Audit objective, scope and approach The objective of this audit was to determine the adequacy of the Canadian Nuclear Safety Commission's(CNSC)
Objectif, portée et méthodologie de la vérification Cette vérification visait à déterminer le bien-fondé des processus que la Commission canadienne de sûreté nucléaire(CCSN)

Objective, scope and approach The objective of this audit was to determine whether the governance,
Objectif, portée et méthodologie Cette vérification visait à déterminer si les processus de gouvernance,

on the structuring of the evaluation, and on the scope and approach proposed.
la structuration de l'évaluation, ainsi que le champ d'application et la méthode proposée.

Audit objectives, scope and approach The objective of the audit was to provide the President,
Objectifs, portée et approche de la vérification Les objectifs de la vérification consistaient à fournir au président,

Audit objective, scope and approach The objectives of the audit were to assess the adequacy of the processes established by the CNSC for meeting commitments, as well as
Objectif, portée et approche de la vérification La vérification avait pour but d'évaluer le caractère adéquat des processus établis par la CCSN pour respecter ses engagements,

members of the World Trade Organization have agreed guidelines on the scope and approach to be taken in these negotiations and while work is continuing on the specifics,
aux marchés non agricoles; les membres de l'OMC sont parvenus à un accord sur la portée et la méthodologie de ces négociations, et si les travaux se poursuivent sur des aspects spécifiques, une base importante

from living persons and is not subject to REB 338 review see.(See Article 2.2 in Chapter 2[“Scope and Approach”]). 339 Community engagement is not required.
n'ont 427 donc pas besoin de faire l'objet d'examen par un CÉR.(Voir 428 l'article 2.2 du chapitre 2,« Portée et approche».) La participation de la 429 communauté n'est pas obligatoire.

SCOPE AND APPROACH.
Portée et approche.

SCOPE AND APPROACH.
Champ d'application et approche.

II. GOALS, SCOPE AND APPROACH OF THE ANALYSIS.
Ii. objectifs, champ d'application et approche de l'analyse.

SCOPE AND APPROACH.
Objet et méthode.

To discuss with representatives of the Auditor General of Canada, before an audit begins, the nature, scope, and approach of the planned audit;
Examiner avec les représentants du vérificateur général du Canada la nature, la portée et l'approche d'une vérification prévue, avant le début de celle-ci;

A risk-based approach was used in establishing the objective, scope, and approach for this audit engagement.
Une approche axée sur le risque a été utilisée afin d'établir l'objectif, la portée et la démarche pour cette mission d'audit.

objectives, scope, and approach used to produce this report.
les objectifs, la portée et la méthode utilisée pour le produire.

A risk-based approach was used in establishing the objectives, scope, and approach for this audit engagement.
On a eu recours à une approche fondée sur le risque pour définir les objectifs, la portée et la méthode de réalisation du présent audit.

The scope and approach of the guidelines;
La portée et l'orientation des directives;

Engaged key federal government players on an early scope and approach.
A fait participer les principaux acteurs fédéraux à la définition de la portée et de l'approche initiales.