SECOND ARGUMENT in French translation

• deuxième argument
• second paramètre

Examples of using Second argument in English and their translations into French

If the second argument is null
Si le deuxième argument est null

The second argument against low calorie sweeteners is rather the most prominent among policy makers claiming that the exposure to sweetness without calories may encourage a sweet tooth
Le deuxième argument contre les édulcorants hypocaloriques est plutôt le plus important parmi les décideurs politiques affirmant que l'exposition à la douceur sans calories peut encourager une envie gourmande

The second argument, also introduced by the"Brottes" law of April 2013,
Le deuxième argument, également introduit par la loi« Brottes» d'avril 2013,

The first argument is a string that names the table, and the second argument is an associative array, mapping column names to data values.
Son premier paramètre est une chaîne qui représente le nom de la table ciblée, le second paramètre est un tableau associatif liant les noms des colonnes de la table, aux valeurs souhaitées.

The second argument for the maintenance of foreign armed forces and their installation on the territory
Le deuxième argument qui est employé pour justifier le maintien des forces armées étrangères

GameProfileCache add(GameProfile) also accepts a boolean second argument determining whether existing cache entries should be overwritten, and a Date third
GameProfileCache add(GameProfile) accepte également un second argument boolean, qui détermine si les entrées existantes du cache doivent être remplacées,

The Court of Appeal also rejected Canada's second argument regarding psychiatric illnesses for the same reasons above- nowhere is such a limitation contained in Carter 2015
La Cour d'appel a également rejeté le deuxième argument du Canada concernant les maladies psychiatriques pour les mêmes raisons que ci-dessus: nulle part ne

A second argument in favour of this approach is that,
Un autre argument en faveur de cette approche est

The second argument is that delaying or cancelling the pizza
Le deuxième argument est que la pizza dont la consommation est différée

The second argument is that central banks could have problems implementing a stimulative policy in a very-low-inflation environment because nominal interest rates cannot go below zero.
Le second argument est que les banques centrales pourraient avoir du mal à mettre en place une politique monétaire expansionniste dans un contexte d'inflation très faible, parce que les taux d'intérêt nominaux ne peuvent pas descendre sous la barre de zéro.

The second argument was that the very definition of reservations made under exclusionary clauses raised the possibility of"excluding or modifying the legal effect of certain provisions.
Le deuxième argument est que la définition même des réserves formulées en vertu d'une clause d'exclusion évoque la possibilité d'<< exclure ou[de] modifier l'effet juridique de certaines dispositions du traité.

The Supreme Court also rejected Batumi's second argument that the subject matter of the dispute was non-arbitrable under Article V(2)(a) NYC and the Private International Law of Georgia.
La Cour suprême a également rejeté le second argument de Batumi selon lequel l'objet du litige n'était pas arbitrable en vertu de l'article V-2 a de la CNY et du droit international privé géorgien.

A second argument against valuing land underlying roads is that it does not seem to have a real market value as long as it is used as such.
Un deuxième argument qui milite contre l'évaluation des terres portant des routes est qu'elles ne semblent pas avoir de réelle valeur marchande tant qu'elles sont utilisées à cette fin.

The second argument in favour of an international legal instrument is linked to the very nature of the PMSC industry
Le deuxième argument en faveur d'un instrument juridique international est lié à la nature même de l'activité des SMSP

A second argument, and this seems to be of greater importance given the typical urban transport problems,
Un deuxième argument, qui semble plus important encore étant donné les problèmes caractéristiques des transports urbains,

the use of parse_str() without the second argument will throw a deprecation notice.
l'utilisation de parse_str() sans le second argument affichera un avis de dépréciation.

A second argument which jurists might find more attractive was that,
Un deuxième argument, plus séduisant pour les juristes, veut que dans tout contrat

In its second argument, Slovakia maintained that,
Dans son deuxième argument, la Slovaquie soutenait

The statements by EC are further proof that India's second argument under its claim 5 was correct:
Son deuxième argument à l'appui de son allégation 5 est que les CE n'ont pas procédé à un réexamen

A second argument against OM that Shikha came across was that it is an inappropriate framework for intermediary organisations;
Shikha s'est heurtée à un deuxième argument contre l'utilisation de l'OM: celle-ci serait un cadre