second paragraphparagraph 2first paragraphsecond sub-paragraph2nd paragraphthird paragraphsecond parasecond subparagraphsecond section
deuxième portion
second portionsecond sectionsecond partsecond helpingssecond segmentsecond servingsecond piecesecond stretch
Examples of using
Second section
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The second section, much larger,
Le second secteur, beaucoup plus grand,
The second section in the"actual indicators of achievement" column should read.
Le deuxième paragraphe dans la colonne << indicateurs de succès effectifs >> devrait se lire comme suit.
Indicate the rational or justification of your proposal in a second section entitled"JUSTIFICATION";
Justifier la proposition dans une deuxième section intitulée"JUSTIFICATION";
The second section presents an update of the pledges
Dans la seconde section, on trouvera un état des contributions annoncées
In the second section of the book, Reader traces the potato's path across the Atlantic Ocean.
Dans la seconde partie de l'ouvrage, l'auteur retrace le voyage de la pomme de terre à travers l'océan Atlantique.
In the second section of the treatise, Condillac invests his statue with the sense of touch,
Dans la seconde partie du traité, Condillac ne donne d'abord
The second section, spanning pages 8 to 24,
La seconde partie, des pages 23 à 36,
He was admitted to the second section of officer generals, by reaching the age limit,
Il est placé en 2e section des officiers généraux le 7 mai 1968,
The second section of the exhibition is dedicated to some evocative jade and rock crystal specimens,
La deuxième partie de l'exposition est consacrée à des échantillons évocateurs de cristaux de jade
A second section will attempt to go deeper into the sense and the implications of the lasallian Association from its beginnings.
Une seconde partie cherchera à approfondir le sens et les implications de l'Association lasallienne des origines.
The second section was dedicated to industry with exhibits of machinery
La seconde section exposait des machines et autres outils utilisés
The second section discusses subsidy measures set up in 2006 in response to the context presented above, with a brief analysis of their impact.
Une deuxième partie présente les mesures de subventions qui ont été mises en place à partir de 2006 en réponse au contexte présenté cidessus, et une brève analyse de leurs impacts.
The second section stated the company's mission statement
The second section examines the neo-Romantics around Gustave Doré,
La seconde partie s'intéresse aux neo-Romantiques, autour de Gustave Doré
A second section is devoted to Futurism,
Une deuxième partie est consacrée au Futurisme
The spreadsheet contains a second section(shaded in orange) covering 75 HS
Le tableau contient une deuxième section(en orange) couvrant 75 codes SH
This will permit, in a second section, the formulation of policy recommendations for the effective implementation of the West African integration process.
Il sera alors possible, dans une seconde section, de faire des recommandations de politiques pour une mise en œuvre effective du processus d'intégration ouest-africaine.
In the second section, we explain our methodology, then analyze
Dans la seconde partie, la démarche méthodologique est expliquée
In the second section of the schedule, commitments which apply to trade in services in a particular sector
Dans la deuxi me section de la liste figurent les engagements qui s'appliquent au commerce des services dans un secteur
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文