SECURITY MODEL in French translation

• modèle de sécurité

Examples of using Security model in English and their translations into French

The Summit of Heads of State and Government at Lisbon adopted a Declaration in the first stage of the discussions on a common and comprehensive security model for Europe for the twenty-first century.
Dans une première phase des discussions au sujet d'un modèle de sécurité commun et global pour l'Europe au XXIe siècle, le Sommet des chefs d'État et de gouvernement de Lisbonne a adopté une déclaration.

Statistics Canada has developed a 3 stage security model including authentication of respondents, securing the data
L'organisme de statistique canadien a élaboré un modèle de sécurité à trois volets comprenant l'authentification des répondants,

This security model refers to the set of strategic policies that form the basis for the Government Online objectives,
Le modèle de sécurité renvoie à l'ensemble des politiques stratégiques ayant trait au gouvernement en ligne,

Although progress has been made, these institutions still require more to be done to strengthen the security model, to implement electoral reforms and to enhance the
Les progrès accomplis par les institutions demandent à être consolidés afin d'enraciner le modèle de sécurité adopté, d'apporter des réformes au système électoral

Creating a new comprehensive security model for Europe is the common responsibility of every actor involved,
La création d'un nouveau modèle de sécurité pour l'Europe relève de la responsabilité commune de tous les acteurs concernés et l'OSCE a joué

OSCE Economic Forum and the Global Common Security Model for the twenty-first century.
le Forum économique de l'OSCE et le Modèle de sécurité commun et global pour l'Europe au XXIe siècle.

in particular the Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century, adopted on the initiative of Russia.
en particulier la Déclaration adoptée, à l'initiative de la Russie, sur un modèle de sécurité globale et commune pour l'Europe au XXIe siècle.

This link is essential in the light of the ongoing work of the OSCE on a common and comprehensive security model for Europe for the next century, particularly as the
Ce lien est essentiel à la lumière des travaux en cours de l'OSCE sur l'élaboration d'un modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du siècle prochain,

you can define a security model that integrates with each API's design and usage,
vous pouvez définir un modèle de sécurité tenant compte de chaque profil de d'utilisation de vos API

In our view, a new comprehensive security model for Europe should be based on the principles of cooperation,
Selon nous, la création d'un modèle de sécurité global pour l'Europe devrait se fonder sur les principes de la coopération,

has been reiterated once again by the leaders of OSCE States in their Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century.
des alliances, a été, une fois de plus, rappelé par les dirigeants des États de l'OSCE dans leur Déclaration sur le modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du XXIe siècle.

Budapest decision VII,“A common and comprehensive security model for Europe for the twenty-first century”, first paragraph.
annexe, décision VII de Budapest,«Un modèle de sécurité commun et complet pour l'Europe au XXIe siècle», par. 1.

we attach particular importance to the ongoing efforts within the Organization to elaborate a common and comprehensive security model for the Europe of the twenty-first century and, to this effect,
nous attachons une importance particulière aux efforts déployés actuellement au sein de l'Organisation pour l'élaboration d'un modèle de sécurité commune et globale pour l'Europe du XXIe siècle

Wales had recently discussed whether to adopt the North American security model and had decided against doing so largely on account of the recharacterization of ownership rights as security issues.
Wales) avait récemment discuté de l'opportunité d'adopter le modèle de sûretés nord-américain et avait décidé de n'en rien faire, largement en raison de la requalification de ces droits de propriété en question relatives aux sûretés..

regarding in particular the elaboration of a common and comprehensive security model for Europe in the twenty-first century, will be a
tenu à Lisbonne et qui concernent, en tout premier lieu, l'élaboration d'un modèle de sécurité commun et global pour l'Europe au XXIe siècle,

are based on what Panda calls Collective Intelligence, a security model Panda introduced on the market in 2007.
grâce à l'Intelligence Collective Antimalware de Panda, un modèle de sécurité novateur introduit sur le marché en 2007.

The Lisbon Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century will strengthen security
La Déclaration de Lisbonne sur un modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du XXIe siècle consolidera la sécurité

The Lisbon Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century will strengthen security
La Déclaration de Lisbonne sur un modèle de sécurité commun et global pour l'Europe au XXIe siècle consolidera la sécurité

whose representatives have already participated in the official seminar of the OSCE on the security model, would be very valuable at a time when preparations are under way for the Lisbon Summit of the OSCE,
dont les représentants ont déjà participé au séminaire officiel de l'OSCE sur le modèle de sécurité, serait infiniment précieuse au moment où on s'emploie à préparer le Sommet de l'OSCE, qui doit se tenir à Lisbonne en 1996

adoption of the Lisbon Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century, which reflects the
notamment de l'élaboration et de l'adoption de la Déclaration de Lisbonne sur un modèle de sécurité commun et global pour l'Europe au XXIe siècle,