Examples of using Security program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
This actuarial report on the Old Age Security Program is based on the projection of its expenditures over a long period time.
Through its Information Technology Security program, CSE also provides advice on the security of the government's information technology.
Dans le cadre de son programme de sécurité des technologies CGP(Controlled Goods Program of Canada)- We are registered under this Domestic Industrial Security Program administered by Public Works
PMC(Programme the C anada Grain Act(Priority 7) include ending the producer payment security program.
Canada(priorit n o 7) comprennent l'limination du programme de protection Public Finance Implications 45…and the age of eligibility for the Old Age Security program will be gradually increased.
To minimize duplication, information that is provided in one section of the security program description may be cross-referenced for the purposes of other sections of the document.
Les dédoublements businesses may apply to join Canada's Air Cargo Security Program on a voluntary basis.
les entreprises pourront soumettre The projections performed by the chief actuary(the 9th Actuarial Report on the Old Age Security Program as at 31 December 2009)
The vast majority of them will receive a basic income through public plans- the old age security program and the Canada Pension Plan.
exe file(s) was mistakenly deleted by another security program or the file(s) has become corrupted.
exe ai(en)t été par mégarde supprimé(s) par un autre programme de sécurité ou ai(en)t été corrompus.improves application security program management and strengthens regulatory compliance.
améliore la gestion du programme de sécurité strengthen application security program management initiatives
renforce la sécurité du programme de gestion The GCM II-HD features a user-friendly GUI that allows system operators to efficiently manage their facility's perimeter security program by incorporating a high-resolution site map to display detection zones
Le GCM II-HD offre un GUI convivial qui permet aux opérateurs système More recent audits have uncovered concerns related to the so-called“no-fly” aviation security program and the Financial Transactions Reports Analysis Centre of Canada(FINTRAC),
Des vérifications plus récentes ont soulevé des préoccupations concernant le programme de sûreté aérienne appelé« liste des personnes interdites There is a risk that some elements of the Defence Security Program are insufficient to assure the protection of all assets and the continuity of
Il existe un risque que certains éléments du Programme de sécurité Cyber Security Program for Power Reactors 15.2.5 Security officer program The security officer program meets the requirements in RD-363, Nuclear Security Officer Medical,
Cyber Security Program for Power Reactors 15.2.5 Programme des agents de sécurité Le programme des agents de sécurité satisfait aux exigences énoncées dans le document RD-363,Set out roles and responsibilities for the security program, thereby ensuring tasks are assigned,
D'établir les rôles et les responsabilités du programme de sûreté, et ainsi Finding As part of SAH Security Program, a restricted area access plan is established to minimize the risk of access by unauthorized individuals to the construction/renovation areas
Constatation Dans le cadre du Programme de sécurité The Environmental Change and Security Program(ECSP) was founded in 1994 to explore the connections among environmental,
Environmental Change and Security Program(ECSP): fondé en 1994 dans le but d'explorer les connexions entre l'environnement,Our Information Security program is ISO/IEC 27001:2013 Certified
Notre programme de sécurité 
