SO VERSATILE in French translation

• si polyvalent
• tellement polyvalent
• si versatiles
• tellement versatile
• si polyvalente
• si polyvalents

Examples of using So versatile in English and their translations into French

The options of a PME solution are so versatile, that even camera images can be shown on the display via a separate interface.
Les possibilités d'une solution PME sont tellement multiples que même des images de caméra peuvent être montrées sur l'affichage via une interface séparée.

This serving set is so versatile- use it to serve savoury appetizers
Cet ensemble de service est vraiment polyvalent: utilisez le pour servir vos entrées savoureuses

crossed or straight, so versatile!
croisées et droites, c'est très variée!

This stool is so versatile that it can be used in an incredibly wide variety of spaces,
Ce tabouret est si polyvalent qu'il peut être utilisé dans une variété incroyable d'espaces,

This renowned lube is one of the most popular in the UK because it's so versatile and suitable for all tasks,
Ce lubrifiant renommé est l'un des plus populaires au Royaume-Uni parce qu'il est si polyvalent et adapté à toutes les tâches,

The great think about the Czech glass beads is that they are so versatile, affordable and easy to use that you can easily make a relevant decoration with your own hands.
La grande réfléchir à la tchèque perles de verre, c'est qu'ils sont tellement polyvalent, abordable et facile à utiliser que vous pouvez facilement faire un pertinent décoration de vos propres mains.

The BlueMail software is so versatile that we can add new functionalities to the software on demand,
Le logiciel BlueMail est si polyvalent que de nouvelles fonctions peuvent être ajoutées au logiciel;

Selfiemoda and Superga offer you a wide choice and a series of proposals so versatile that you can not find anything that matches better to the leaders that you have in your wardrobe.
Selfiemoda et Superga vous proposer un large choix et une série de propositions si polyvalent que vous ne pouvez pas trouver quelque chose qui correspond mieux aux dirigeants que vous avez dans votre garde-robe.

analysing the areas for improvement, we have undertaken the development of a chain conveyor concept so versatile and functional that it combines different uses in its operation.
nous avons entrepris le développement d'un convoyeur à chaîne tellement polyvalent et fonctionnel qu'il permet de combiner différentes utilisations au cours de son fonctionnement.

This furniture is so versatile that it will allow us to place it in any area of our home
C'est un meuble tellement versatile, qui vous permettra de l'installer dans n'importe quelle pièce

I didn't know you were so versatile.
Je ne te connaissais pas ce talent.

No wonder then that Yemanu was so versatile in languages.
Il n'est donc pas étonnant que Yemanu était si versé dans les langues.

These delicious little roll-ups are so versatile and adaptable to your tastes.
Ces délicieux petits rouleaux sont très polyvalents et adaptables à tous les goûts.

the Taylors were just so versatile.
ce sont les Taylor qui sont les plus polyvalentes.

Elegant but robust- and so versatile you can't get enough of them.
Élégants, mais robustes: ils sont donc si polyvalents que vous n'en aurez jamais assez.

They are so versatile and can be added into almost any recipe out there!
Ils sont très polyvalents et peuvent être ajoutés à presque toutes les recettes qui existent!

What we love with the habanero chilli pepper is that it's so versatile.
Ce que nous aimons chez le habanero c'est sa versatilité.

which makes it so versatile.
il est très riche en possibilités.

This 50s Betsy Tie Top in Black is so versatile and exclusively available at TopVintage!
Ce haut à nœud Betsy Tie Top des années 50 en noir est si polyvalent!

Cream is so versatile and exclusively available at TopVintage!
en bleu marine et crème est si polyvalent!