Examples of using
Specific content
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
However, the Australian document includes expansive and specific content about the determinants of health.
La version australienne inclut cependant plus de contenu spécifique aux déterminants de la santé.
However, there are also specific content containers created to meet specific access
Néanmoins, des destinataires de contenus spécifiques peuvent aussi être créés pour répondre à des accès
So, if you wish to review specific content in the course after you finish it,
Si vous souhaitez revoir un contenu spécifique du cours après l'avoir terminé
The parliaments that do provide specific content for young people are disproportionately more likely to be in low-income countries.
Les parlements qui produisent des contenus spécialement destinés aux jeunes sont nettement plus nombreux dans les pays à faible revenu.
That's why we developed a specific content page with useful‘hints of the week' to help the customer prepare a delicious meal.
C'est pourquoi nous avons conçu une page de contenu spécifique riche en« astuces de la semaine».
It contains information received from States regarding the advisability and specific content of the draft minimum rules for the administration of criminal justice.
Il reprend les commentaires présentés par les États au sujet de l'opportunité et du contenus précisdu projet de règles minima concernant l'administration de la justice pénale.
you can produce specific content as an online course,
vous pouvez produire du contenu spécifique comme un cours en ligne
removing Australian specific content from the national standards
la suppression du contenu spécifiquement australien dans les normes nationales
Modern sites use so-called‘structured data' to represent specific content, which in turn is specially interpreted in Google search results.
Les sites modernes utilisent aussi des« données structurées» pour représenter un contenu spécifique qui est interprété de manière spéciale dans les résultats de recherche de Google.
we have outlined the general framework and specific content of a future legal agreement on outer space.
présenté le cadre général et le contenu spécifique d'un futur accord juridique sur l'espace.
Predictive analytics will ensure that marketers know exactly which users to target with specific content in order to get them to convert.
L'analyse prédictive permettra aux marketeurs de savoir exactement quels utilisateurs cibler avec un contenu spécifique afin de les convertir.
lead directly to specific content.
de liens permettant d'accéder aux contenus visés.
many will also depend on the specific content of the project.
d'autres dépendent également du contenu spécifiquedu projet.
in the production and revision of specific content.
qu'à la production et la révision de contenus spécialisés.
As mentioned above, each door can hide yet another interactive campaign or specific content you want your audience to see.
Comme mentionné ci-dessus, chaque porte peut révéler une campagne Qualifio d'un nouveau genre ou du contenu spécial que vous voulez présenter à votre audience.
You are only permitted to use the content as expressly authorized by us or the specific content provider.
Vous êtes autorisé à utiliser le contenu uniquement tel qu'il est expressément autorisé par nous ou le fournisseur spécifique de contenu.
They are actually entire websites created by a professional web design team and prefilled with industry specific content.
Ce sont en réalité de vrais sites Internet créés par une équipe professionnelle de web designeurs et pré-remplis avec du contenu adapté au secteur.
For Lowe's, the possibilities are endless; Lowe's is using Brightcove to segment its content and targeting specific content to different channels.
La société utilise Brightcove pour segmenter son contenu et diriger le contenu spécifique vers différents canaux.
category detection for specific content search.
la détection de catégories pour la recherche de contenu spécifique.
It is of vital importance that during the ongoing transition the commitments adopted at the World Social Summit are honoured and given specific content.
Il est indispensable que, dans la transition actuelle, on honore les engagements adoptés au Sommet mondial pour le développement social, et on leur donne un contenu spécifique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文