SPECIFIC DOCUMENTS in French translation

River Commissions have adopted specific documents, listed in the annex.

les commissions fluviales ont adopté des documents spécifiques, qui sont recensés à l'annexe.

but require that the specific documents creating the security right be registered.

demandent l'inscription de documents spécifiques au moment de la constitution de la sûreté.

In the open text fields of the application form you can clarify if such specific documents will be sent in a later phase.

Dans les champs de texte libre du formulaire de demande, vous pouvez préciser si ce genre de documents spécifiques seront envoyés dans une phase ultérieure.

the files are currently in such an unsystematic state that it is difficult to find specific documents, let alone groups of documents..

les dossiers sont actuellement si désorganisés qu'il est difficile de trouver des documents spécifiques et encore moins des ensembles de documents..

Swatch Group Quality Management is also responsible for assembling, in specific documents, the technical requirements arising from international legislation

Swatch Group Quality Management est également responsable de réunir, dans les documents spécifiques, les exigences techniques découlant de la législation

Specific documents outlining the aims,

Des documents spécifiques donnant un aperçu des buts,

It also lets users identify specific documents and place them in the job print queue where they can be printed as a batch to streamline workflow.

Il permet également aux utilisateurs d'identifier des documents précis et de les placer dans la file d'attente des impressions où ils peuvent être imprimés en lot pour harmoniser le flux de travaux.

others ask that you download specific documents on their website and fill them in;

d'autres vous demanderont de télécharger des documents spécifiques sur leur site web

more flexible approach and to permit the tribunal to make an order for publication of further specific documents following an application by a third party.

approche plus souple et de permettre au tribunal d'ordonner la publication de documents particuliers supplémentaires à la suite d'une demande d'un tiers.

commitment to stakeholder engagement, comments on specific documents, regulations and on the Plan are welcome at any time.

participation des parties intéressées, la CCSN accepte en tout temps les commentaires sur des documents précis, sur la réglementation et sur le Plan.

of documents including federal, departmental and program- specific documents, such as: project proposals,

y compris des documents fédéraux et ministériels, ainsi que des documents propres au programme comme des propositions de projet,

are adequate in that they provide staff with general guidance on how to prepare specific documents.

ils fournissent au personnel des lignes directrices générales sur la façon de préparer les documents spécifiques.

the documents sought and also whether there were specific documents the Petitioner had in mind when making his request.

des documents demandés et de la question de savoir s'il avait en tête des documents particuliers en présentant sa demande.

with the exception of such specific documents with global or very widespread application which would justify explicit recognition in the list.

sauf dans le cas de documents spécifiques ayant des applications universelles ou très larges qui justifieraient une mention expresse dans la liste.

you can create a new template for specific documents- like prepayment invoices for example.

vous avez la possibilité de créer un nouveau modèle pour un document spécifique, comme les factures partielles par exemple.

more comprehensive information can be found in the specific documents for each area of work,

des informations plus détaillées sont fournies dans les documents consacrés à chaque domaine d'activité,

Old books and other specific documents(especially music scores

Les ouvrages et certains documents spécifiques(partitions et cartes notamment) publiés avant 1920,

Likewise, staff members will be able to subscribe to specific documents, such as ST/SGBs,

Ce service permettra également aux fonctionnaires de recevoir des documents spécifiques, tels que les ST/SGB, ST/AI, ST/IC,

A separate request was made to the Secretariat to clarify in the next iteration of the Rules when notifications to the parties, or specific documents(such as arbitration agreements and awards) must be made"in writing.

On lui a demandé de préciser dans la prochaine mouture du Règlement lorsque des notifications aux parties ou d'autres documents spécifiques(tels que conventions d'arbitrage et sentences) doivent être formulés"par écrit.

For example, because it is not necessary to register specific documents, it is much easier to establish an electronic registry system,

Par exemple, comme il n'est pas nécessaire d'enregistrer des documents spécifiques, il est nettement plus facile d'établir un système de registre électronique,