specific technologyspecial technologyparticular technology
technologies particulières
technologies précises
techniques précises
specific technicalprecise technicalan accurate technical
techniques particulières
particular technicalspecial technicalspecific technicala certain technical
Examples of using
Specific technologies
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
awareness programmes to promote the use of specific technologies was also mentioned as an enabling factor for technology transfer.
de sensibilisation pour promouvoir l'utilisation de certaines technologies a été mentionnée également parmi les facteurs favorisant le transfert de technologies..
classified by specific technologies or terms.
classés selon des technologies spécifiques ou des termes.
The complexity and precision, essential to produce the parts that go into an F-35 JSF, requires specific technologies.
La complexité et la précision requises pour produire les pièces destinées à un ACI F-35 nécessitent l'utilisation de technologies spéciales.
to public-private partnerships or targeted networking for specific technologies.
en passant par la création de réseaux sectoriels pour des technologies spéciales.
Upon request, WIPO will provide state-of-art searches for specific technologies, or sub-classes of technologies..
Sur demande, l'OMPI fournit l'état des recherches sur certaines techniques, ou sous-catégories de techniques..
still others to specific technologies.
d'autres s'appliquent à des projets ou à certaines technologies.
developing specific technologies.
développement de technologies spécifiques.
Farmers could benefit from on-the-job-training on the management and use of specific technologies for soil and water conservation and livestock production.
Les agriculteurs pourraient bénéficier d'une formation sur le terrain concernant la gestion et l'utilisation de certaines techniques de conservation des sols et de l'eau ou d'élevage.
the extent to which an incubator constrains its activities within specific technologies.
mesure dans laquelle une pépinière limite ses activités à des technologies déterminées.
There is also a need to coordinate supply push and demand pull policies for specific technologies to create sustainable patterns of deployment that respond to global sustainability priorities in a timely
Il est nécessaire de coordonner les politiques de stimulation de l'offre et de la demande pour les technologies spécifiques afin de créer des modèles durables de déploiement répondant aux priorités de durabilité mondiales en temps voulu
UTC takes the position of being less a developer of specific technologies(robotisation, automation
L'UTC se positionne moins comme développeur de technologies spécifiques(de robotisation, de traitement des données…)
a common format for assessing technologies, or a means of comparing data on specific technologies.
de concevoir un modèle commun d'évaluation des technologies ou d'élaborer une méthode de comparaison des données intéressant des technologies particulières.
training programmes on specific technologies for example,
des stages de formation sur des technologies précises c'est ainsi
It also requires teachers to understand which specific technologies are best suited for learning in their subjects
Elle exige également que les enseignants comprennent quelles sont les technologies spécifiques les mieux adaptées pour l'apprentissage de leur matière
CSA 's technology portfolio, the IPMTT group contracts a number of studies whose purpose is to assess the market potential of specific technologies.
le groupe de GPITT attribue des contrats pour la réalisation d'un certain nombre d'études visant à évaluer le marché potentiel de technologies particulières.
Presentations on specific technologies were made either by experts themselves, as part of their national delegations,
Des présentations ont été faites sur des technologies précises soit par des experts faisant partie des délégations nationales,
companies producing specific technologies such as pharmaceutical products,
les entreprises produisant des technologies spécifiques telles que les produits, dispositifs
rather than specific technologies, and a pragmatic and pluralistic approach investigating the potential of diverse types of technologies..
plutôt qu'à des techniques particulières, et de privilégier une approche pragmatique et pluraliste où l'on étudierait le potentiel des différentes sortes de techniques..
the training of nationals of recipient countries in specific technologies, and the hiring of foreign experts
la formation de ressortissants de pays bénéficiaires à des technologies particulières et le recrutement d'experts
in the traditional sense, but rather it embraces stakeholders across a variety of industry sub-sectors that are linked by their use of specific technologies.
qu'elle englobe plutôt des intervenants qui proviennent de plusieurs sous-secteurs de l'industrie dont l'utilisation de technologies précises constitue le dénominateur commun.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文