STRUCTURAL STATISTICS in French translation

• statistiques structurelles

Examples of using Structural statistics in English and their translations into French

Structural statistics industry and services.
Statistiques structurelles industrie et services.

Structural Statistics for Industry and Services.
Statistiques structurelles pour l'industrie et les services.

Structural statistics of industry/SMEs Sept. 94.
Statistiques structurelles de l'industrie et PME sept. 94.

sustainable indicators and structural statistics.
des indicateurs de viabilité et des statistiques structurelles.

Implementation of the new regulation on business structural statistics Eurostat.
Mise en application du nouveau règlement relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises Eurostat.

Structural statistics: Work will continue on the implementation of the regulation on structural business statistics..
Statistiques structurelles: Les travaux de mise en oeuvre du règlement relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises vont se poursuivre.

to prioritise statistical developments, they emphasise that New Zealand has significant gaps in structural statistics.
en matière d'évolution statistique, les utilisateurs soulignent que les statistiques structurelles de la Nouvelle-Zélande présentent des lacunes importantes.

Thus, huge requests for all short-term statistics or structural statistics are not operational,
Par conséquent, les demandes d'ampleur importante, pour toutes les statistiques conjoncturelles ou structurelles, ne sont pas pratiques

Detailed ISIC revision 3 data are published annually in'Structural Statistics for Industry and Services'(SSIS),
Des données détaillées au niveau de la CITI Rev.3 sont publiées tous les ans dans les"Statistiques structurelles pour l'industrie et les services",

At OECD, the Statistics Directorate maintains its own industrial databases on structural statistics for industry and services
À l'OCDE, la Direction des statistiques gère ses propres bases, à savoir la base des statistiques des structures de l'industrie et des services

are required quarterly, while the detailed structural statistics may need to be compiled less frequently.
sont requis chaque trimestre; les statistiques structurelles détaillées peuvent se prêter à un établissement moins fréquent.

Recent steps to introduce statistical standards in various areas of statistics have paved the way for compiling structural statistics as an integrated system ensuring the harmonization
Les mesures prises récemment afin d'instaurer des normes dans les différents domaines de la statistique ont créé les conditions préalables nécessaires à l'établissement de statistiques structurelles en tant que système global permettant l'harmonisation

related methodological information on services activities for inclusion in both its short-term industrial and structural statistics databases.
des informations méthodologiques qui s'y rapportent afin de les inclure dans ses bases de données sur les statistiques industrielles à court terme et les statistiques des structures.

Continued efforts will be made to improve statistical tools and to implement methods for the presentation of financial accounts data in order to bring structural statistics into line with international standards.
Afin de rendre les statistiques structurelles conformes aux normes internationales, il est prévu de continuer à améliorer les instruments statistiques et à mettre en place une méthode d'édition des données des comptes financiers.

the SSIS database[see above(ii)], in order to get more consistent structural statistics and in accordance with Eurostat SBS regulation.
ont été harmonisées, le but recherché étant d'obtenir des statistiques structurelles plus cohérentes et de se conformer au règlement d'Eurostat relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises.

European Labour Price Index; finalisation of implementing procedures of the EC Regulation on structural statistics on earnings and labour costs;
mise au point définitive des modalités d'application du Règlement communautaire relatif aux statistiques structurelles sur les salaires et les coûts de la main-d'oeuvre; gestion de données intermédiaires(1998)

at a very detailed level of ISIC revision 3 which are published annually in'Structural Statistics for Industry and Services'(SSIS),
à un niveau très détaillé de la CITI Rev.3, qui sont diffusées annuellement dans la publication"Statistiques structurelles pour l'industrie et les services",

The deliveries of data to OECD Surveys on Structural Statistics for Industry and Services(SSIS) and on Industry
La communication de données aux fins des enquêtes de l'OCDE concernant les Statistiques structurelles pour l'industrie et les services

Statistics Finland's structural statistics on wages and salaries describe the numbers, hourly
Les statistiques structurelles de Statistique Finlande sur les salaires et traitements donnent des précisions sur les chiffres,

Structural business statistics.
Statistiques structurelles.