SUCH A DEVELOPMENT in French translation

[sʌtʃ ə di'veləpmənt]
[sʌtʃ ə di'veləpmənt]
tel développement
such development
such growth
cette situation
this situation
tel événement
such an event
such a development
cette tendance
this trend

Examples of using Such a development in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Such a development would be deleterious for developing countries,
Une telle évolution aurait des effets délétères sur les pays en développement,
It is likely that such a development in low and middle-income countries would result in far greater benefits.
L'impact de telles améliorations serait probablement plus sensible encore dans les pays à revenu faible ou intermédiaire.
Such a development may improve the work of tax authorities combating the shadow economy
Cette évolution pourrait aider les administrations fiscales à lutter contre l'économie souterraine
My delegation can only welcome such a development, which should encourage proper support for the Council.
Ма délégation ne peut que se féliciter d'un tel développement qui devra inspirer un appui conséquent à cet organe.
The danger such a development presents cannot simply be brushed aside,' the President continued.
Le danger d'un tel développement ne se balaie pas d'un revers de la main», poursuit le président.
whilst opponents argued that such a development was unsuitable for a protected area.
ses détracteurs déclarent que ce projet est incompatible avec une aire protégée.
States would be unlikely to accept such a development in a general form.
Il est à craindre que les États ne soient pas disposés à accepter un tel développement sous une forme générale.
Although currently the AGTC does not have any non-UNECE Contracting Parties, such a development is not precluded in future.
Bien que l'AGTC ne compte actuellement aucune Partie contractante non membre de la CEE, un tel développement n'est pas exclu à l'avenir.
In a world where new challenges require urgent solutions, such a development is welcome.
Dans un monde où de nouveaux défis exigent des solutions urgentes, ce développement est bienvenu.
Such a development process would gradually alter the pollution intensity
Une telle évolution modifierait progressivement l'intensité de pollution et la composition de la production nationale,
Commerce workers Unions have warned that such a development will lead to deregulation of working week for all sectors
Les syndicats des travailleurs du commerce ont mis en garde qu'un tel développement conduira à la déréglementation de la semaine de travail pour tous les secteurs
Several assumptions need to be made in order to simulate such a development, notably the company's initial total assets
De multiples hypothèses sont nécessaires pour simuler une telle évolution, notamment celles relatives à l'ensemble initial des avoirs
Such a development of civilian nuclear energy raises the questions of proliferation and of security, which already appeared in the previous scenarios as
Un tel développement de l'énergie nucléaire civil accentue les interrogations déjà présentes dans les scénarios précédents en ce qui concerne les problèmes de prolifération
Such a development underscores the importance of supplementing the exchange rate adjustment with restrictive monetary
Une telle évolution montre qu'il importe de compléter l'ajustement du taux de change par des politiques monétaire
Such a development has also been confirmed by the latest data on international trade made available to the Board
Cette tendance est également confirmée par les dernières données sur le commerce international communiquées à l'Organe et, qui plus est,
Such a development in the United States could extend the existing productivity advantage of the business sector in the United States relative to Canada,
Un tel développement aux États-Unis pourrait accroître l'avantage sur le plan de la productivité dont jouit actuellement le secteur des entreprises aux États-Unis par rapport au Canada,
Such a development would run counter to our ultimate goal of reform, which is to enhance the relevance
Une telle évolution irait à l'encontre de notre objectif ultime de réforme qui est d'affirmer la pertinence du Conseil de sécurité
Such a development is natural as the predicted increase in life expectancy at the age of 65 for the next half century will lead to much higher numbers of pensioners than currently.
Une telle évolution est naturelle, car l'allongement prévu de l'espérance de vie à 65 ans au cours du prochain demi-siècle conduira à une augmentation sensible du nombre de retraités par rapport à la situation actuelle.
In order to prevent such a development, several countries using PR systems have opted to introduce a formal minimum level of support or“threshold” which parties must win
Afin de prévenir un tel développement, plusieurs pays ayant recours à des systèmes de représentation proportionnelle ont choisi d'instaurer un niveau d'appui minimum ou« seuil»
the potential environmental impacts(particularly to water voles) of such a development on Freeman's Marsh have led to local opposition.
l'environnement(en particulier sur les campagnols d'eau) d'un tel développement dans le marais de Freeman ont conduit à une opposition locale.
Results: 213, Time: 0.0655

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French