SUPPORT SERVICES SECTION in French translation

• section des services d'appui
• section des services d' appui

Examples of using Support services section in English and their translations into French

coordination of work programmes of Integrated Support Services sections throughout the Mission.
la coordination des programmes de travail des sections des Services d'appui intégré de l'ensemble de la Mission.

of functional responsibilities of several administrative and integrated support services sections in order to improve responsiveness to support requirements
les fonctions de plusieurs sections administratives et sections de services d'appui intégré afin de mieux répondre aux besoins

Support Services Section.
Section des services d'appui.

Integrated Support Services Section.
Section des services d'appui intégrés.

Conference and Language Support Services Section.
Section des services d'appui linguistique et de conférence.

Information Technology and Support Services Section.
Section des techniques de l'information et de l'appui informatique.

Detailed analysis of staffing requirements for the Electronic Support Services Section.
Analyse détaillée des effectifs nécessaires à la section des services d'appui électroniques.

Part VIII: Common support services Section 27, A to G.
Titre VIII: Services d'appui communs Chapitre 27, A à G.

OTP, General Support Services Section and Human Resources have been extensive users.
Le Bureau du Procureur, la Section des services généraux d'appui et la Section des ressources humaines l'utilisent très souvent.

A P-2 Associate Procurement Officer, Support Services Section, for vendor management(see A/62/783, paras. 497-498);
Un fonctionnaire des achats, adjoint de 1re classe(P-2), à la Section des services d'appui aux fins de la gestion des fournisseurs(voir A/62/783, par. 497 et 498);

The Court Management and Support Services Section supported up to 10 trials,
La Section d'administration et d'appui judiciaire a assuré le déroulement de jusqu'à 10 procès,

The Electronic Support Services Section continued to provide computer, communications and audio-visual technical services to the other sections of the Tribunal.
La Section des services d'appui informatique et des communications a continué à fournir des services techniques aux autres services du Tribunal dans le domaine informatique, audiovisuel et des communications.

In the reporting period, the Court Management and Support Services Section supported 10 first instance trials,
Pendant la période considérée, la Section d'administration et d'appui judiciaire a assuré le déroulement de 10 procès en première instance,

The Court Management and Support Services Section continued to carry out its preparatory
La Section de l'administration du Tribunal et des services d'appui continue à se charger des tâches de préparation

In the Technical Support Services Section, it is proposed to abolish four international staff posts 1 P-4, 1 P-2 and 2 Field Service.
Dans la Section des services d'appui technique, il est proposé de supprimer quatre postes soumis à un recrutement international 1 P-4, 1 P-2 et 2 postes d'agent du Service mobile.

Iii Six work-months of General Service staff to work in the EDP support services section to replace a permanent staff member working on reports specifications;
Iii Six mois d'agent des services généraux afin d'assurer le remplacement, à la Section des services d'appui informatique, d'un fonctionnaire permanent ayant lui-même à établir les spécifications des rapports;

one P-4 post is proposed for the Regional Support Services Section.
un poste P-4 est demandé pour la Section des services d'appui régionaux.

of which 73 was approved for the Electronic Support Services Section.
dont 73 étaient affectées à la Section des services d'appui électronique.

Six work-months of a systems analyst to work in the EDP support services section to replace the Chief of the Section who coordinates implementation-related activities in OPPBF;
Six mois de travail d'un analyste fonctionnel appelé à remplacer le chef de la Section des services d'appui informatique, l'intéressé ayant lui-même à coordonner les activités d'exécution au Bureau de la planification des programmes, du budget et des finances;

Currently, the Electronic Support Services Section is severely handicapped in the discharge of its responsibilities, as noted in
Actuellement, la Section des services d'appui électronique a les plus grandes difficultés à assumer ses responsabilités,