TABLES AND CHARTS in French translation

• tableaux et graphiques
• tableaux et organigrammes
• tableaux et diagrammes

Examples of using Tables and charts in English and their translations into French

Discover more by doing less You can also create tables and charts tailored to your needs
Découvrez plus à moindre effort Vous pouvez aussi créer des tableaux et des graphiques sur mesure selon vos besoins

The present report contains a number of tables and charts on UNFPA regular resources
On trouvera dans le présent rapport un certain nombre de tableaux et de diagrammes sur les ressources ordinaires

The present report contains tables and charts on UNFPA regular resources
On trouvera dans le présent rapport des tableaux et des diagrammes sur les ressources ordinaires

and compiled tables and charts to depict the results.
et compile des tableaux et des graphiques pour illustrer ses résultats.

in the original publication, with graphics, tables and charts.
comprenant donc les images, les tableaux et les graphiques.

cross-references, footnotes, tables and charts are especially vulnerable to accrued costs and benefit from the following treatment.
des notes de bas de page, des tableaux et des graphiques occasionnent souvent des coûts de traitement additionnels.

saved and exported as tables and charts.
exportées sous forme de tableaux et de graphiques.

a compendium of maps, tables and charts.
qu'un recueil de cartes, de tableaux et de graphiques.

As a result, the influence of this pivotal event should always be kept in mind when consulting these tables and charts.
Par conséquent, il faudrait toujours garder à l'esprit l'influence de cet événement majeur quand on examine ces tableaux et ces figures.

CountrySTAT allows users to access data in various formats such as maps, tables and charts that can be inserted directly into reports.
CountrySTAT permet aux utilisateurs d'accéder aux données en différents formats comme des cartes, des tableaux et des graphiques qui peuvent être insérés directement dans des rapports.

Rating Tables and Charts This chapter contains five“Loss of Function” tables and four“Other Impairment” tables
Tableaux et graphiques de cotation Ce chapitre contient cinq tableaux« Perte fonctionnelle»

Rating Tables and Charts This chapter contains three“Loss of Function” tables and five“Other Impairment” tables
Tableaux et graphiques de cotation Ce chapitre contient trois tableaux sur la« Perte fonctionnelle»

Note: The following abbreviations are used in tables and charts: ASG, Assistant Secretary-General;
Note: Les abréviations ci-après sont utilisées dans les tableaux et organigrammes: SSG sous-secrétaire général;

Note: The following abbreviations are used in tables and charts: GS(OL), General Service(Other level);
Note: Les abréviations ci-après sont utilisées dans les tableaux et organigrammes: BO budget ordinaire;

Rating Tables and Charts This chapter contains thirteen“Loss of Function” tables and eight“Other Impairment” tables
Tableaux et graphiques de cotation Ce chapitre contient treize tableaux sur la« Perte fonctionnelle»

The tables and charts on corporal(physical) effects show the total number of effects on the examined detainees by body parts established impartially by our examinations.
Les tableaux et diagrammes concernant les effets physiques indiquent le nombre total d'effets sur les prisonniers examinés par partie du corps que nos examens ont permis d'établir avec impartialité.

For purposes of comparability with the results as at December 31, 2017, the tables and charts present the results at December 31, 2016 without the contribution from this business line.
À des fins de comparabilité avec les résultats au 31 décembre 2017, les tableaux et graphiques présentent les résultats au 31 décembre 2016 en excluant la contribution de cette activité.

Note: The following abbreviations are used in tables and charts: GS(OL),
Note: Les abréviations ci-après sont utilisées dans les tableaux et organigrammes: G(AC)

how to present tables and charts and write up the analysis of these data.
de présentation des tableaux et diagrammes et de rédaction de l'analyse desdites données.

Note: The following abbreviations are used in tables and charts: FS, Field Service;
Note: Les abréviations ci-après sont utilisées dans les tableaux et organigrammes: AL agent local;