Korea has sent 250 information technology experts to 25 countries
la Corée a envoyé 250 experts en technologie de l'information dans 25 pays
he launched the skincare brand IOMA, a collaboration between technology experts and dermatology and cosmetics specialists,
il lance la marque de cosmétique IOMA née de la rencontre entre des experts en haute technologie et des spécialistes en dermatologie
To that end, information and communication technology experts oversee the application of various standards,
À cette fin, les spécialistes des technologies de l'information et de la communication veillent à l'application des normes,
The Workshop and the discussions in its working groups also provided an opportunity for direct dialogue between space technology experts, policymakers and decision makers
L'Atelier et les discussions au sein de ses groupes de travail ont permis un dialogue direct entre spécialistes des techniques spatiales, décideurs
Because the technology experts have found a way to create video footage of the past by manipulating the time-space continuum,
Les experts en technologie ont trouvé un moyen de créer des vidéos de surveillance du passé en manipulant le continuum espace-temps,
terminologists, project managers and technology experts with years of professional experience in their specialist areas.
gestionnaires de projets et spécialistes des technologies tous au bénéfice d'une longue expérience professionnelle dans leurs domaines respectifs.
Our consultants and technology experts are dedicated to the delivery of services at your site
Nos consultants et experts en technologie se consacrent entièrement à la prestation de services sur site
The Workshop and its round-table discussion also provided an opportunity for direct dialogue between space technology experts, policy- and decision-makers
L'Atelier et sa table ronde ont également permis d'instaurer un dialogue direct entre desspécialistes des techniques spatiales, des responsables politiques,
Following a two-day event involving 18 teams of information technology experts and their mentors, they designed an innovative application that has the potential to monitor the incidence of child labour in communities.
Après un marathon de 48 heures auquel participaient 18 équipes d'experts en technologies de l'information et leurs parrains, ces jeunes ont conçu une application novatrice qui permet de surveiller l'incidence du travail des enfants localement.
Hacking Health matches technology experts with health practitioners to collaborate on realistic,
à l'autre du pays, jumelle des experts en technologie avec des praticiens de la santé, en vue de
its working group discussions also provided an opportunity for direct dialogue between space technology experts, policymaker and decision makers
les discussions au sein de ses groupes de travail ont permis un dialogue direct entre spécialistes des techniques spatiales, décideurs
It was up to the Commission to apply its legal expertise to the ideas put forward by technology experts so as to ensure that justice was served in the field of electronic commerce.
Il appartient à la Commission d'appliquer son savoirfaire juridique aux idées avancées par les experts en technologies afin de garantir que la justice soit respectée dans le domaine du commerce électronique.
As IPEN includes technology experts from DPAs, industry, academia and civil society,
Dans la mesure où l'initiative IPEN fait appel à des experts en technologie des APD, de l'industrie,
The Smart Chicago Collaborative is a non-profit organisation of computer technology experts, and aims to develop new services and solutions to improve
Organisation à but non lucratif composée d'experts en technologies informatiques, le Smart Chicago Collaborative vise à développer de nouveaux services
Researchers, scientists and technology experts living abroad may lead to a“brain gain” in their home countries if the prospect of migration encourages individuals to improve their education
Chercheurs, scientifiques et experts en technologie vivant à l'étranger peuvent conduire à un« gain de cerveaux» dans leur pays d'origine, si la perspective de la migration encourage les individus
medical personnel and weapons technology experts.
du personnel médical et des experts en technologies des armes.
which brought together industry leaders, government decision-makers, and technology experts from around the world.
des décisionnaires gouvernementaux et des experts en technologie spécialement venus du monde entier.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文