THE BASIC SAFETY in French translation

• de sécurité de base
• de sécurité fondamentales
• fondamentales de sûreté
• essentielles de sécurité
• fondamentales de radioprotection

Examples of using The basic safety in English and their translations into French

The SP should include a safety policy statement that establishes the basic safety principles applicable to the planned work or activities to be conducted.
Ce dernier doit renfermer l'énoncé de la politique relative à la sécurité, où sont exposés les principes de base en matière de sécurité pour les activités ou les travaux à exécuter.

The WELLER PU-S power supply unit complies with the EC certificate of conformity in accordance with the basic safety standards of EC guidelines 89/336/EEC, 73/23/EEC and 89/392/EEC.
L'unité d'alimentation PU-S correspond à la déclaration de conformité européenne, en application des exigences de sécurité fondamentales de la directive 89/336/CEE, 73/23/CEE et 89/392/CEE.

especially when children are present, the basic safety precautions below should always be followed.
surtout en présence d'enfants, les précautions de base pour la sécurité doivent toujours être suivies.

Before turning on your product, review the basic safety information provided here.
Avant d'allumer votre produit, prenez connaissance des consignes de sécurité de base fournies dans ce document.

Multiple international standards(e.g. the Basic Safety Standards, IAEA Safety Series No.115) exist already providing guidance for radiation protection,
De multiples normes internationales(par exemple les Normes fondamentales de sûreté, Collection Sécurité no 115 de l'AIEA) contiennent déjà des directives

After a brief explanation of the basic safety standards provided by your experienced instructor,
Après une brève explication des normes de sécurité de base fournies par un instructeur expérimenté,

It is compulsory to use a control board of the same manufacturer, according to the basic safety requirements of directives 89/336/EEC,
Il est obligatoire d'utiliser un tableau de commande du même constructeur, conformément aux exigences essentielles de sécurité des directives 89/336/CEE,

When using this product, always follow the basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following.
Afin d'éviter tout risque d'incendie, de choc électrique et de blessure corporelle, il convient d'utiliser le produit conformément aux mesures de sécurité de base, parmi lesquelles les suivantes.

in compliance with the basic safety requirements of directives 73/23/CEE,
conformément aux exigences essentielles de sécurité des directives 73/23/CEE,

again called for the use of the Basic Safety Standards development process of the International Atomic Energy Agency(IAEA) in connection with those Principles.
des procédures relatives aux normes fondamentales de radioprotection de l'Agence internationale de l'énergie atomique(AIEA), dans le contexte de ces principes.

whereby Colombia adopted the Basic Safety Standards(BSS 115);
par laquelle la Colombie a adopté les Normes fondamentales de radioprotection(BSS 115);

The Weller microprocessor-controlled soldering station WD 1(M)/ WD 1000(M) corresponds to the EC Declaration of Conformity in accordance with the basic safety requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23EEC.
La station de soudage à régulation pilotée par microprocesseur WD 1(M)/ WD 1000 de Weller satisfait aux exigences de sécurité essentielles des directives 89/336/CE et 73/23CE conformément à la déclaration de conformité CE.

the safety system on the one hand and the cohesion of the basic safety principles on the other.
d'une part le niveau de sûreté, et d'autre part la cohérence des principes fondamentaux de sûreté.

improved the basic safety level of enterprises and reduced the occurrence of industrial accidents and injuries.
élevé le niveau de sécurité de base dans les entreprises et réduit le nombre des accidents du travail.

improve the Basic Safety Standards.
les normes fondamentales de protection.

revisions In addition, completeness of the provisions important for implementing an IAMP should be reviewed in relation to the basic safety principles and IAMP requirements specified in section 3.
l'exhaustivité des dispositions importantes pour la mise en œuvre d'un PIGA devrait être examinée par rapport aux principes de sûreté de base et aux exigences relatives aux PIGA précisées à la section 3.

for un-tiring efforts to upgrade the sport and enforce the basic safety regulations as initiated by the Parachute Club of Canada.
moderniser le sport et faire respecter les règlements de sécurité de base initiée par le Club de parachutisme du Canada.

The radiation safety standards are set forth in the Safety Fundamentals publication entitled Radiation Protection and the Safety of Radiation Sources and in International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources-- commonly referred to as the Basic Safety Standards-- which have the status of Safety Requirements.
Les normes de sûreté radiologique énoncées dans la publication de la catégorie Fondements de la sûreté intitulée Protection radiologique et sûreté des sources de rayonnements et dans les Normes fondamentales internationales de protection contre les rayonnements ionisants et de sûreté des sources de rayonnements(communément appelées Normes fondamentales de sûreté) ont valeur de prescriptions de sûreté..

I wish to place on record our commitment to strengthen the legal regime established to guarantee the global application of the basic safety principles that govern the management of radioactive wastes
Nous sommes attachés au renforcement du régime juridique établi en vue de garantir l'application au niveau mondial des principes fondamentaux de sûreté qui régissent la gestion des déchets radioactifs

School Infrastructure Delivery Initiative(ASIDI) is on all schools that do not meet the basic safety norms and standards
ASIDI) vise toutes les écoles qui ne satisfont pas aux normes et aux critères fondamentaux de sécurité et celles, dangereuses pour les élèves