THE BASIC STEPS in French translation

• les pas de base
• les étapes fondamentales
• les principales étapes
• les étapes élémentaires
• étapes de base
• étapes fondamentales
• les étapes essentielles
• les tapes de base

Examples of using The basic steps in English and their translations into French

The basic steps of the installation are pretty straightforward
Les étapes de base de l'installation sont très simples

The basic steps are still entrusted to the hand of man,
Les étapes de base sont encore aujourd'hui confiées à la main de l'homme,

The basic steps in a traditional, high-pressure die casting process are die preparation,
Les étapes de base dans un processus classique de moulage sous haute pression sont la préparation,

The basic steps provided in this manual may be used to develop your first marketing plan
Les étapes de base indiquées dans ce manuel peuvent être utilisées dans votre premier plan marketing

Learn about the basic steps, guiding principles
Apprenez les étapes de base, les principes directeurs

One of the basic steps taken by the Islamic State of Afghanistan is replacement of poppy cultivation with the cultivation of useful plants.
Une des mesures fondamentales adoptées par l'Etat islamique d'Afghanistan a été de remplacer la culture de pavot par la culture de plantes utiles.

The basic steps towards integration, however, will be taken as of 1 January 1994 along the lines described in the paragraphs below.
Toutefois, les mesures de base en vue de cette intégration seront prises à compter du 1er janvier 1994 selon le plan décrit dans les paragraphes qui suivent.

The Readiness Assessment provides a rapid analysis of the basic steps that each of the pan-European countries should take in order to meet the 2010 target.
Cette évaluation présente une analyse concise des principales mesures que chacun des pays paneuropéens devrait adopter pour atteindre l'objectif 2010.

However, the basic steps are common to all advocacy whether it is at the national,
Cependant, les étapes de base sont communes à tous les plaidoyers, que ce soit au niveau du pays,

This section describes the basic steps for printing from a Windows or Mac computer.
Cette section décrit les étapes de base pour l'impression depuis votre ordinateur Windows ou Mac.

With this you have the basic steps to follow a good skin care routine that will help you show the best side of your skin.
Avec ces conseils, vous disposez des étapes essentielles à suivre pour un bon rituel de soin facial, qui vous aidera à révéler le meilleur aspect de votre peau.

The basic steps of first aid commonly used to slow bleeding are called RICE- which stands for Rest,
Les étapes de base des premiers soins couramment appliqués pour ralentir le saignement sont désignées par les lettres RICE,

Outline the basic steps you might want to perform on a radar image before carrying out any visual interpretation.
Décrivez les étapes de base nécessaires avant d'effectuer une interprétation visuelle d'une image radar.

I have plenty of examples around me that tell me I can succeed when I follow the basic steps outlined here.
j'ai plein d'exemples qui me prouvent que je peux réussir en suivant les étapes de base décrites ci-dessous.

explain that these are the basic steps/qualities we look for in the home visit.
celles-ci sont les étapes/qualités de base que nous recherchons dans une visite à domicile.

Measuring the MedRec Process Long-term care organizations are encouraged to assess how they are performing the basic steps of the MedRec process.
Mesurer le processus du BCM Les CHSLD sont encouragés à évaluer comment ils effectuent les étapes de base du processus de BCM.

upcoming Awa Odori Matsuri, why not taking a 3-hour Awa Odori Workshop at Tsunagari Taiko Center to learn the basic steps in advance?
un tour au festival d'Awa Odori, pourquoi ne pas en profiter pour passer au CentreTsunagari Taiko et apprendre les pas de base en 3 heures d'initation?

For now, Gollmitzer and Murray present a model derived from the research conducted for this report which establishes the basic steps to comprehensive policy-making for creative labour.
Pour le moment, Gollmitzer et Murray soumettent un modèle émanant d'une recherche menée aux fins de ce rapport qui détermine les étapes fondamentales pour en arriver à une prise de décisions globale relative à la main-d'œuvre créatrice.

This workshop goes through a variety of subjects on how to advance your belly dance technique taking the basic steps and refining and polishing them to an advanced level.
Ce stage passe à travers une variété de sujets de comment améliorer votre technique en danse orientale en reprenant les pas de base et en les raffinant et les polissant à un niveau avancé.

The basic steps happened in the 19990s when we were the first Italian firm to adopt CASE tool software development,
Les autres étapes fondamentales ont eu lieu dans les années 90, lorsque nous étions la première société italienne à adopter des CASEtool de développement de logiciels,