THE DIFFERENT FIELDS in French translation

• différents domaines
• différents champs
• les divers domaines

Examples of using The different fields in English and their translations into French

They will just have to introduce measures in the different fields of action(long, wide,
Ils auront juste à introduire des mesures dans les différents domaines d'action(long, large,

The host uses very accessible analogies and explores the different fields in which these technologies and methods are used,
L'animateur utilise des analogies très accessibles et explore les différents domaines dans lesquels ces technologies et méthodes sont utilisées,

provided as such a comprehensive review of Finland's political human rights objectives in the different fields of administration.
il a aussi présenté un aperçu exhaustif des objectifs liés aux droits de l'homme dans les différents domaines de l'administration.

grading of case submissions will be performed by blind review by a group of cardiovascular physicians with expertise in the different fields of cardiology and cardiac surgery.
cliniques proposés seront évalués à l'aveugle, par un groupe de médecins en santé cardiovasculaire ayant une expertise dans divers domaines de la cardiologie et de la chirurgie cardiaque.

who work in the different fields and models of preaching today.
qui travaillent dans les différents champs et modèles de prédication aujourd'hui.

in many conferences in the different fields of law.
à des séminaires relatifs aux différents secteurs juridiques.

has advised government authorities in the different fields of science represented by its members.
conseiller les autorités gouvernementales dans les différents domaines représentés par ses membres.

which provide the basics of artistic education in the different fields of art.
formation artistique de base, qui organisent des cours dans les différentes disciplines artistiques.

to promote fruitful exchanges between the different fields and to set future research agendas.
de promouvoir des échanges fructueux entre les différents domaines et de définir les futurs programmes de recherche.

the expected impacts of climate change on the different fields of water management were presented
les impacts attendus du changement climatique sur les différents secteurs de la gestion des eaux ont été présentés

consolidate all basic documents elaborated by the various focal points, covering the different fields of expertise, into a unique, coherent and harmonized document.
consisté à regrouper et à synthétiser les documents de fond établis par les divers coordonnateurs dans différents domaines afin de mettre au point un document cohérent et unifié.

engage actively with the development and dialogue between the different fields of design, culture,
participons activement à l'évolution et au dialogue entre les différents champs du design, de la culture,

contact points in the different fields, following up and evaluating the results of their work
de points de contact dans différents domaines, d'examiner et d'évaluer l'issue de ces travaux

As is the case every year, the debate offers an opportunity to review what has been done in the different fields covered by this partnership in the previous year,
Comme chaque année, le présent débat offre l'occasion de passer en revue ce qui a pu se faire dans les divers domaines couverts par ce partenariat l'année précédente

also actors from civil society who implement equality policies in the different fields of activities, and who have started to integrate the gender dimension into local life.
aussi des acteurs de la société civile qui mènent des expériences de politiques d'égalité dans différents domaines et qui, ont commencé d'intégrer la dimension du genre dans l'ensemble de la vie municipale.

The summit called on Arab States to expand their use of peaceful nuclear technologies in the different fields that serve sustainable development
Les participants au Sommet ont demandé que l'on développe l'utilisation des techniques nucléaires à des fins pacifiques dans les différents domaines qui sont au service du développement durable,

LNEC develops its action in the different fields of civil engineering,
LNEC exerce son action dans de nombreux domaines du génie civil,

which is responsible for advising the government in the different fields of competence of the French Ministry for Ecological Transition, the areas of transport, the environment and energy.">
chargé de conseiller le Gouvernement dans les différents domaines de compétences du Ministère de la Transition écologique,

are used to scroll through the different fields on the console.[UP ARROW]
sont utilisées pour faire défiler les différents champs de la console.[UP ARROW]

were to encourage scientific studies and research in the different fields of water resources,
étaient d'encourager les études et les recherches scientifiques dans les différents domaines touchant les ressources en eau