THE ERRORS in French translation

• erreurs
• errors erreurs
• erreur
• les errements

Examples of using The errors in English and their translations into French

minors had been inadvertently incarcerated with adults but the errors had been discovered and corrected.
des mineurs avaient été incarcérés par inadvertance avec des adultes, mais l'erreur ayant été découverte, on l'avait corrigée.

Most of those involved have emphasised the errors committed by the military leaders.
La plupart des intervenants ont mis l'accent sur les fautes commises par les responsables militaires.

women to resist the errors of an entire empire.
femmes pour résister aux erreurs d'un empire entier.

the entire file will be rejected and a report outlining the errors will be produced.
de validation de l'intégrité, il est rejeté en entier et un rapport d'erreur est produit.

the BOM mounted on your board, the errors encountered and all the steps of production.
la nomenclature montée sur votre carte, les anomalies rencontrées et toutes les étapes de production.

Look up to the smallest detail because there you can hide one of the errors that you find.
Consulter les moindres détails car là, vous pouvez masquer l'une des erreurs que vous trouvez.

The firm is not responsible for the accuracy, the errors, or the omissions contained on this site.
La société n'est pas responsable ni de l'exactitude, ni des erreurs, ni des omissions contenues sur ce site.

Richard BAGUR Agency is not responsible for the exactitude, the errors or the omissions present in the site.
L'agence Richard BAGUR n'est pas responsable ni de l'exactitude, ni des erreurs, ni des omissions contenues sur ce site.

It can be calculated by taking root-mean-square of the errors of each instrument.
Cette erreur peut être calculée sur la base de la valeur moyenne quadratique de l'erreur de chaque instrument.

To show/ hide the errors panel just click on the Settings menu and‘Show the errors settings panel'.!!!!!
Pour afficher/ masquer le panneau de gestion des erreurs, cliquer sur le menu Configuration puis sur‘Afficher le panneau de gestion des erreurs.

VETROTECH SAINT-GOBAIN is not responsible for the exactness, nor the errors, nor the omission of content on this site.
VETROTECH SAINT-GOBAIN ne garantit pas l'exactitude du contenu présent sur ce site et ne peut être tenue pour responsable en cas d'erreur ou d'omission.

only the Bible sidesteps the errors that pervaded the medical sciences of its time.
la Bible seulement échappe aux erreurs qui se sont répandus dans les science médicaux de son temps.

response bias occurs when the errors occur in a systematic way.
le biais dans les réponses découle des erreurs qui surviennent de manière systématique.

also indicates the errors code for troubleshooting.
indique également les codes d'erreurs en cas de problème.

which posts all the details of the errors on the website(information which could be useful for pirates),
qui affiche tous les détails des erreurs dans les pages web, mais plutôt ECHOQUIET,

The repeatability of the errors of at least three consecutive measurements at the specific flow rate shall be less than
La répétabilité des erreurs d'au moins trois mesures successives à un débit précis doit être inférieure

you could divide the Errors metric by the Invocations metric to get an error rate,
vous pouvez diviser la métrique Errors(Erreurs) par la métrique Invocations(Appels) afin d'obtenir un taux d'erreur,

The calculated X-bar of the errors, as determined by the gas measuring apparatus, must be within± 0.3 of the X-bar of the percent errors of the transfer meter determined by the local volumetric standard.
La valeur calculée de x barre des erreurs, comme elle est établie par l'appareil de mesure du gaz, doit être à ± 0,3 de la valeur de x barre des erreurs relatives(en pourcentage) du compteur de transfert déterminées par l'étalon volumétrique local.

This gives me hope that we will learn from the errors of the past and set ourselves on a path towards a more sustainable future,
Cela me donne l'espoir que nous apprendrons des erreurs du passé et choisirons la voie d'un futur durable,

The knowledge of the development of religions, with all the errors and faults, does not bring men nearer to their God;
Le savoir de l'évolution des religions, avec toutes leurs erreurs et leurs fautes ne rapproche pas les êtres humains de leur Dieu,