THE PROCESSING in French translation

• traitement
• transformation
• traiter
• traitements
• traitées

Examples of using The processing in English and their translations into French

Care should be taken when removing the food from the processing bowl by ensuring the motor
Soyez prudent lorsque vous retirez les aliments du bol de préparation en vous assurant que le moteur et les lame/ disque

The food processor will only operate when the processing bowl, lid and large pusher are correctly assembled.
Le robot culinaire fonctionnera uniquement si le bol de préparation, le couvercle et le gros poussoir seront correctement assemblés.

Liz is especially indicated for the processing of semi-soft materials such as rubber roughening of the inside of the tire.
Le LIZ est particulièrement indiqué pour l'usinage de matériaux semi-tendres comme le caoutchouc rugosification à l'intérieur du pneumatique.

Applications: Ideal for the processing of wood, iron,
Applications: Idéales pour l'usinage du bois, du fer,

Having prioritized the processing of claims by victims, IOM was able
Après avoir établi une hiérarchie de priorités dans le traitement des demandes déposées par les victimes,

In parallel, the Processing workshop hold by Yannick( CA&C)
En parallèle, l'atelier Processing tenu par Yannick( CA&C)

But this time, even though the processing was tight,
Mais pour ce jeu, même si le processus a été tendu,

The Committee has assigned high priority to the processing of notifications and applications concerning humanitarian supplies,
Le Comité a accordé un rang de priorité élevé à l'examen des notifications et des demandes d'aide humanitaire,

He also provided the processing and votes of bills on the Internet so that the public could monitor the processing of the legislative process.
Il a également établi le déroulement et le vote des projets de loi sur Internet afin que tout le monde puisse suivre le déroulement du processus législatif.

Lukoil planned to build a large complex in Kalmykia for the processing of natural gas from the North Caspian fields worth over$ 3 billion.
Lukoil prévoit de construire en Kalmoukie un immense complexe pour l'exploitation de gaz naturel, qui exploitera le gisement au nord de la Caspienne.

Slaughterhouses will be located in the processing area and will meet the technical
Les abattoirs sont situés dans la zone de production et répondent aux exigences technique

A majority of the organizations interviewed advise that the processing period is generally 2-4 weeks
La majorité des organisations interrogées indiquent que la procédure dure généralement deux à quatre semaines,

The resources allocated to the processing of data by this Subprogramme shall be reduced due to the overall reduction of activities in the field of economic analysis.
Les ressources affectées à l'exploitation des données au titre de ce sous-programme seront restreintes en raison de la réduction générale des activités dans le domaine de l'analyse économique.

Provide a dedicated single point of contact to enable the efficient management of the processing of technical queries and problems.
Établir un point de contact unique expressément chargé de traiter efficacement les demandes de renseignements et problèmes d'ordre technique;

In order to speed up the processing of the application, it is strongly recommended that your host family submit the application to the National Youth Service SNJ.
Afin d'assurer un traitement rapide du dossier, il est fortement conseillé que la famille d'accueil présente le dossier auprès du Service National de la Jeunesse SNJ.

Depending on the material and the processing of the base, the following noises may occur when using induction cooking zones.
Selon le matériau et l'usinage du fond de l'appareil de cuisson les bruits suivants peuvent être perçus lorsque les zones de cuisson par induction sont en marche.

Therefore, the Bank has entered into agreements with suppliers of information technology services that cover the processing and execution of many transactions related to its central information systems.
Ainsi, la Banque a conclu des ententes avec des fournisseurs de technologies informatiques pour le traitement et l'exécution de plusieurs opérations liées à ses systèmes informatiques centraux.

In an effort to streamline the processing of summary records,
En vue de rationaliser la production des comptes rendus analytiques,

Then three minutes in a slaughterhouse to observe the processing of your piece of meat you will soon change your mind, you can be sure!
Alors 3 minutes dans un abattoir à observer la fabrication de votre morceau de viande vous fera bien vite changer d'avis, soyez-en certain!

Your video will post to your YouTube as soon as the processing is complete
Votre vidéo sera postée dans votre chaîne YouTube aussitôt que le processus sera terminé