THE REPORT ON THE IMPLEMENTATION in French translation

• le rapport sur l'application
• rapport sur la mise en œuvre
• le rapport sur l'exécution
• rapport sur la mise en oeuvre

Examples of using The report on the implementation in English and their translations into French

the Representative of the European Commission take note of the report on the implementation of the Action Plan on Floods until 2005 and state that.
le représentant de la Commission Européenne prennent acte du rapport de mise en œuvre du Plan d'Action contre les Inondations jusqu'en 2005 et constatent.

France has taken note of the 2006 conclusions of the European Committee of Social Rights on the report on the implementation of the Revised European Social Charter.
La France a pris note des conclusions de 2006 du Comité européen des droits sociaux sur le rapport d'application de la Charte sociale européenne.

Mr. Kofi Annan, Secretary-General of the United Nations to discuss the Report on the Implementation of the Millennium Declaration 2003.
Heures M. Kofi Annan, Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies pour discuter du Rapport sur la mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire 2003.

the Executive Board took note with appreciation of the report on the implementation of the programme of work INSTRAW/EB/2009/R.2.
le Conseil exécutif a pris note avec appréciation du rapport sur l'exécution du programme de travail INSTRAW/EB/2009/R.2.

United Nations Economic Commission for Europe Statistical Programme for 2011 and the report on the implementation of the 2010 Programme.
Programme statistique de la Commission économique pour l'Europe pour 2011 et rapport sur l'exécution du programme de 2010.

at its fourth meeting, endorsed the report on the implementation of the conclusions and recommendations of the Hamburg seminar.
la Conférence des Parties a approuvé le rapport sur l'application des conclusions et recommandations du Séminaire de Hambourg

The presentation of the report on the implementation of the SDGs at local level, which UCLG prepared for the United Nations in July 2017,
La présentation du rapport sur la mise en œuvre des ODD au niveau local que CGLU a préparé pour les Nations unies en Juillet 2017,

The report on the implementation of ILO Convention No 151(1978)
Le rapport sur l'application de la Convention de l'OIT N° 151(1978)

ICCD/CRIC(16)/3, which contains the report on the implementation of the costed 2016- 2017 work programmes of the secretariat,
L'état des comptes doit être lu en parallèle avec le document ICCD/CRIC(16)/3, qui contient le rapport sur l'exécution des programmes de travail chiffrés pour 2016-2017 du secrétariat,

The report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child was considered at a meeting of the Government of the Kyrgyz Republic and approved by decision of the Government of
Le rapport sur l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant a été examiné lors d'une réunion du Gouvernement de la République kirghize

The Working Group considered the section of the report on the implementation of the work programme for 2012- 2014 concerning genetically modified organisms(GMOs)
Le Groupe de travail a examiné la section du rapport sur la mise en œuvre du programme de travail pour 2012-2014 relative aux organismes génétiquement modifiés(OGM)

The report on the Implementation of the Organization's Programme of Work 2010-2011 presented to the Programme Committee in September, provides a comprehensive description of the activities carried out between May
Le rapport sur l'exécution du programme de travail de l'Organisation pour 2010-2011 présenté au Comité du programme en septembre donne une description détaillée des activités menées entre mai

Friday, 14 January 2011, from 10.30 a.m. to 12 noon in Conference Room 6(NLB): on the report on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors, 2008-2009(DP/2011/14);
Vendredi 14 janvier 2011 de 10 h 30 à midi dans la salle de conférence 6(NLB): sur le rapport sur l'application des recommandations du Comité des commissaires aux comptes pour l'exercice biennal 2008-2009(DP/2011/14);

Ms. Nagy-Nádasdi(Hungary) said that, in future, NGOs would be involved in the drafting of the report on the implementation of the Convention, including as part of their collaboration with the Human Rights Task Force.
Mme Nagy-Nádasdi(Hongrie) dit qu'à l'avenir les ONG seront associées à la rédaction du rapport sur la mise en œuvre de la Convention, notamment dans le cadre de leur collaboration avec l'Équipe spéciale pour les droits de l'homme.

Reference is made to the report on the implementation of ILO Convention No. 87 of 1948(the Freedom of Association
Il convient de se référer au rapport sur la mise en oeuvre de la Convention n° 87 de 1948 de l'OIT(Convention concernant la liberté syndicale

Having considered the report on the implementation of the Organization's programme of work for 2010-2011,
Ayant examiné le rapport sur l'exécution du programme de travail de l'Organisation pour la période 2010-2011,

Document: Note by the Secretary-General transmitting the report on the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification,
Documentation: Note du Secrétaire général transmettant le rapport sur l'application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification,

The Meeting of the Parties took note of the report on the implementation of the work programme for 2009- 2011,
La Réunion des Parties a pris note du rapport sur la mise en œuvre du programme de travail pour 2009-2011,

The Executive Board took note of the report on the implementation of the human rights component of the first country cooperation framework for Belarus DP/1998/22.
Le Conseil d'administration a pris note du rapport sur la mise en oeuvre de l'élément relatif aux droits de l'homme contenu dans le premier cadre de coopération avec le Bélarus DP/1998/22.

The report on the implementation of the 2010- 2011 joint work programme of the secretariat
Le rapport sur l'exécution du programme de travail commun du secrétariat et du Mécanisme mondial pour 2010-2011,