THE TECHNICAL DEVELOPMENT in French translation

• développement technique
• la mise au point technique
• l'évolution technique
• l'élaboration technique
• à la mise au point technique

Examples of using The technical development in English and their translations into French

In view of the ethnic and cultural diversity of the country, the technical development programmes play an important coordinating role in the implementation of the housing policy.
Une importante mesure est prise pour réaliser les programmes de développement technique au titre de l'exécution de la politique du logement, en raison de la diversité ethnique et culturelle du pays.

The Russian Federation was contributing to the technical development of safeguards through a national support programme aimed at improving analytical methods, modernizing the technical means employed,
La Fédération de Russie contribue à la mise au point technique des garanties par le truchement d'un programme national d'appui ayant pour finalité d'affiner les méthodes d'analyse,

Mishra's responsibilities have spanned the technical development of marine fenders,
Mishra a été responsable du développement technique des défenses d'embarcation,

One important factor in World War II which is thought to have directly resulted from the conflict is the technical development of the Messerschmitt Bf 109.
Un facteur important lors de la Seconde Guerre mondiale, dont on pense qu'il est directement le résultat de ce conflit, fut la mise au point technique du Messerschmitt Bf 109.

is in charge of the technical development of the website and eLearning tools.
est responsable du développement technique du site Internet et des outils d'e-apprentissage.

ISO has revised ISO standard 5130:1982 to reflect on it the technical development of motor vehicles regarding the reduction of noise emissions.
l'ISO a modifié la norme 5130:1982 afin de tenir compte de l'évolution technique des véhicules automobiles en ce qui concerne la réduction du niveau des émissions sonores.

he has helped several Empretecos in the technical development of their products.
a aidé plusieurs Empreteciens dans la mise au point technique de leurs produits.

Arkema participated in the technical development of L-methionine, which is also partly based on the use of renewable raw materials.
Arkema a participé au développement technique de la L-méthionine qui repose également en partie sur l'utilisation de matières premières renouvelables.

design office for the technical development and industrialisation of collections at Kenzo Menswear,
bureau d'étude pour le développement technique et d'industrialisation des collections Kenzo Homme,

A major challenge for the technical development of the gas booster was to reach a stroke volume of 40 liters with a low supply pressure of hydrogen 1.9 bar.
Un défi majeur pour le développement technique du booster à gaz a été d'atteindre un volume de course de 40 litres avec une faible pression d'alimentation en hydrogène de 1,9 bar.

which involved the technical development of the website(and the establishment of a content management system)
avec mise en œuvre d'une évolution technique de ce site(mise en place d'un système de gestion de contenu),

In this position you are responsible for the technical development and the design of new
Dans le cadre de cette fonction, vous êtes responsable du développement technique et du design des applications nouvelles

The technical development is generally fast
Le développement technique est généralement rapide

In order to account for the technical development of the nuclear fuel cycle,
Pour tenir compte des évolutions techniques du cycle du combustible nucléaire,

Technical background- The technical development of OPIDIN is based on the long term monitoring of water levels in the Upper Niger Basin
Contexte technique- Le développement technique d'OPIDIN est basée sur la surveillance à long terme des niveaux d'eau dans le bassin du Niger supérieur

The technical development and geographical spread of renewable technology is central to efforts to reduce global greenhouse gas emissions,
Le développement technique et la diffusion géographique des technologies renouvelables jouent un rôle clé dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre,

ConsultAtIve ProCess AnD PArtICIPAnts the technical development work and consultations to prepare the new IPC manual version 2.0 began in 2009 and continued until early 2011. the list below is a compilation of all official meetings and consultations, together with lists of participants.
PARTICIPANTS Le travail d'élaboration technique et les consultations pour préparer cette nouvelle version 2.0 du Manuel IPC se sont déroulés de 2009 à début 2011.

Over three days of interactive sessions the consortia worked on the technical development of the‘Demonstration Farms' inventory,
Durant trois jours, le consortium a travaillé à travers des sessions interactives sur le développement technique de l'inventaire des fermes de démonstration,

they follow the technical development of prototypes, take part in fittings
il suit le développement technique des prototypes, participe aux essayages,

The technical development teams provide genuine responses by developing products which are environmentally friendly in their formulation
Les équipes de développement technique apportent des réponses concrètes grâce à des produits bénéficiant d'une formulation et d'une mise en