THE THREAD in French translation

• fil
• filetage
• thread
• fils
• filetée
• la trame
• fileté
• filetées

Examples of using The thread in English and their translations into French

The fundamental unit of execution is the thread.
L'unité d'exécution est le thread.

The thread in the accessory must match the thread on the spindle.
Le filetage dans l'outil de travail doit être adapté au filetage de la broche.

Make a 10 cm loop with the thread.
Effectue une boucle de 10 cm de long avec la ficelle.

Hold your wind turbine by the thread.
Tiens ton éolienne par la ficelle.

The thread in the accessory must match the thread on the spindle.
Le filetage de l'outil de travail doit s'adapter au filetage du mandrin.

Tonina, pass me the thread.
Tonina, passe-moi l'aiguille!

Apply water-resistant grease to the thread of the new drill bit.
Étaler de la graisse résistant à l'eau sur le filetage du nouveau trépan.

The stock diameter should never exceed the thread major diameter.
Le diamètre du rond ne doit jamais dépasser le diamètre extérieur du filetage.

being careful not to overtighten or damage the thread.
en prenant garde de ne pas détériorer le fi letage.

Screw the Melitta Claris water fi lter carfully into the thread on the..
Visser le fi ltre à eau Melitta Claris prudemment dans le fi letage au.

Raise the presser foot and pull the thread.
Relever le pied-de-biche, tirer les fils.

Lower the position of the thread tension spring.
Diminuer les tensions des ressorts de releveur de fil.

And grab the thread.
Et attrapes la pelote.

Check the level and quality of the thread cutting oil.
Vérifiez le niveau et l'état de l'huile de filetage.

Due to the natural, slight thickening of the thread, the fabric looks more interesting
En raison du léger épaississement naturel du fil, le tissu semble plus intéressant

Attach the insulating tape to the thread of the adapter and then screw this into the mount.
Fixez la bande isolante au filetage de l'adaptateur, puis vissez ce dernier dans le support.

If the quality of the thread is not good
Si la qualité du fil n'est pas bonne

Referring to the Thread table example, all of the base table and index items with
Si l'on se réfère à l'exemple de table Thread, tous les éléments de table de base

Attach the Teflon strip to the thread of the adapter and then screw this into the mount.
Fixez la bande téflon au filetage de l'adaptateur, puis vissez ce dernier dans le support.

Retrieve two items from the Thread table, using a projection expression to return only some of the attributes.
Extrayez deux éléments de la table Thread en utilisant une expression de projection pour renvoyer uniquement certains des attributs.