Examples of using
The variability
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Technology will address the variability and the new pests
La technologie permettra de faire face à la variabilité et aux nouveaux ravageurs
It also presents the variability, uncertainties and limitations of the hazard characterization
Elle fournit également des informations sur la variabilité, les incertitudes et les limites de la caractérisation du danger
It is essential to recognize the changing nature of such crises and the variability of their causes, as well as the possibility of contagion to fundamentally sound economies.
Il est indispensable de reconnaître la diversité des crises et de leurs causes, ainsi que le risque qu'elles ne se propagent à des économies fondamentalement saines.
United grinding group international“flexibility is necessary, because the variability of parts is increasing- with shorter delivery times.”.
United grinding group international« la flexibilité est nécessaire parce que la diversité des pièces augmente- avec des délais de livraison de plus en plus serrés.».
However, the variability of definitions used for ORT
Toutefois, la diversité des définitions que l'on donne de cette thérapie
Due to the variability in the prevalence and incidence of HBV infection across Canada among the different subpopulations e. g.
En raison de la variabilit de la pr valence et de l'incidence de l'infection par le VHB au Canada dans les diff rentes sous-populations p.
Biodiversity is the variability among living organisms
La biodiversité est la variable parmi les organismes vivants
the operational consequence is a reduced need of reserves to tackle the variability of the photovoltaic production.
est un besoin de réserve plus faible pour faire face à l'aléa de production photovoltaïque.
G.W. Myers announced the discovery of the source of the variability in the star Beta Lyrae at the opening conference for Yerkes Observatory.
directeur, G.W. Myers annonce la découverte d'une source de variabilité provenant de l'étoile Beta Lyrae.
this may have contributed to the variability evident.
flexibility is useful, given the variability associated with dryland ecosystems.
flexibilité- est utile face à la variabilité caractéristique des écosystèmes arides.
In addition to its level, the variability of market liquidity can provide information about its fragility.
Pour en savoir davantage sur la fragilité de la liquidité de marché, il est possible d'observer, en plus de son niveau, sa variabilité.
Identify key sea-ice properties and processes, including the data necessary to characterise the variability and seasonability of such properties and processes; and.
Déterminer les caractéristiques et processus des glaces de mer- notamment les données permettant de caractériser leur variabilité-, et dans quelle mesure ils sont liés aux saisons; et.
wind barriers which adversely affect the variability of road load measurement.
sans obstacle ou pare-vent qui nuisent à la variabilité de la mesure de la résistance à l'avancement.
genes to produce the variability in outcomes.
les gènes pour atteindre une variabilité des résultats.
which explains the variability of the sums in circulation.
ce qui explique la variation des montants en circulation.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文