VARIABILITY in French translation

• variabilité
• variation
• variable
• variations
• variabilités
• variables

Examples of using Variability in English and their translations into French

In regions of topographic variability, CDW intrudes onto the continental shelf
Dans les régions de topographie variable, l'ECP s'introduit sur le plateau continental

study their distribution and allelic variability in a comprehensive collection of strains.
d'étudier leurs distributions et leur variabilités alléliques dans une collection mondiale de souches.

Biodiversity is the variability among living organisms
La biodiversité est la variable parmi les organismes vivants

its colours are normally softer and offer less variability.
les couleurs sont normalement plus douces et moins variables.

limit the risks linked to climatic variability and ensure revenue.
de limiter les risques liés aux variabilités climatiques et s'assurer un revenu.

The result is that these rooms are not standardized and there's variability in sizes and features.
Il en résulte que ces pièces ne sont pas standardisées et que les tailles et les caractéristiques sont variables.

It follows that the efficiency of each of the abatement techniques for ammonia carry with them a degree of uncertainty and variability.
Il s'ensuit que l'efficacité de chacune des techniques de réduction des émissions d'ammoniac est assez incertaine et variable.

we examine the fee categories which tend to have greater variability and have attracted more attention from the SEC of late.
nous nous concentrons sur les catégories qui tendent à être plus variables et qui ont particulièrement retenu l'attention de la SEC dernièrement.

especially as in practice the sensitivity of these sensors shows considerable variability.
dans la pratique, la sensibilité de ces capteurs est très variable.

It is important to consider that some variability exists in the response to creatine supplementation.
Il est important de prendre en compte le fait qu'il existe des réponses variables à la supplémentation en créatine.

There is a considerable degree of variability in the sensitivity of terrestrial insects to DFB.
Il y a une grande différence de sensibilité au DBF chez les différents insectes terrestres.

Global warming has increased climate variability and associated meteorological
Le réchauffement de la planète intensifie la variabilité du climat et les risques météorologiques

States are responsible for legally protecting the variability of living organisms used by indigenous peoples against illicit exploitation
Les États sont chargés de garantir la protection juridique de la diversité des organismes vivants utilisés par les peuples autochtones contre le risque d'exploitation

Here, runoff variability is much higher than in other continental regions of the world with similar climates.
Ici, la variabilité du ruissellement est beaucoup plus élevée que dans les autres régions continentales du monde avec des climats similaires.

Evaluation of these records will provide information about the natural climate variability and mechanisms of rapid climatic changes during the last glacial epoch.
L'évaluation de ces données a permis d'obtenir des informations sur la variation naturelle du climat et les mécanismes d'un rapide changement climatique durant la dernière ère glaciaire.

Scientists are seeing far greater variability in the prototypes than previously believed.
Les scientifiques constatent une plus grande variabilité des prototypes que ce qui était estimé à la base.

AWARE that there is considerable variability among Parties in their capacity to implement and enforce the provisions of the Convention;
SACHANT qu'il y a des différences considérables dans la capacité des Parties d'appliquer la Convention et de lutter contre la fraude;

Some climate models indicate that rainfall variability is likely to increase, pointing to more frequent
Selon certains modèles climatiques, la variabilité des précipitations devrait augmenter et les sécheresses se faire plus fréquentes

Climate change and climate variability are major obstacles to food security in northern Ghana.
Les changements climatiques et la variabilité du climat constituent les obstacles majeurs à la sécurité alimentaire dans le nord du Ghana.

The Working Group noted high levels of spatial variability in toothfish depredation by amphipods.
Le groupe de travail prend note d'une forte variabilité spatiale de la déprédation des légines par les amphipodes.