VARIABILITY in Slovenian translation

• variabilnost
• spremenljivost
• raznolikost
• razlike
• varianilnosti
• variabilnosti
• spremenljivosti
• variabilnostjo
• spremenljivostjo
• razlik
• raznolikosti

Examples of using Variability in English and their translations into Slovenian

Variability of composition for well defined substances is specified by the upper
Raznolikost sestave za dobro opredeljene snovi je določena z zgornjo

The reason for this high variability is not known
Vzrok za te velike razlike ni znan,

Biodiversity' means the variability among living organisms from all sources,
Biotska raznovrstnost“ pomeni raznolikost živih organizmov iz vseh virov,

By allowing variability, learning from it and trying alternatives that seem sensible
Z omogočanjem variabilnosti, učenjem iz njega in poskusom alternativ, ki se zdijo razumne

It describes changes in the variability or average state of the atmosphere-or average weather-over time scales ranging from decades to millions of years.
Gre za spremembe v varianilnosti ali povprečnem stanju atmosfere oz. povprečnem vremenu v časovnih obdobjih od nekaj desetletij do milijonov let.

But they also discovered huge individual variability, which they think will predict differences in children as they grow up
Vendar pa so odkrili tudi veliko raznolikost posameznikov, kar lahko predvidi razlike pri otrocih med odraščanjem

However, the submitted data demonstrated large variability in the test results of the reference batches in the serological potency test.
Vendar pa so predstavljeni podatki pokazali velike razlike med rezultati testov na referenčnih serijah pri testu serološke učinkovitosti.

The same goes for plugins- there's a lot of variability in how they work
Enako velja za vtičnike- obstaja veliko variabilnosti v načinu delovanja

It involves changes in the variability or average state of the atmosphere over durations ranging from decades to millions of years.
Gre za spremembe v varianilnosti ali povprečnem stanju atmosfere oz. povprečnem vremenu v časovnih obdobjih od nekaj desetletij do milijonov let.

the influence of ecological factors such as eating habits are another main source of odor variability.
so vplivi faktorjev iz okolja, kot so prehranjevalne navade, drugi glavni razlog za raznolikost vonjev.

Due consideration shall be given to the accuracy of this ratio due to variability in the data used both in measurements of concentration and of estimation.
Ustrezno se upošteva natančnost razmerja zaradi spremenljivosti podatkov, ki se uporabljajo pri meritvah koncentracije in oceni.

The important aspect of our result is that the rate of global oxygen loss appears to be exceeding the level of nature's random variability.".
Pomemben vidik našega rezultata je, da stopnja svetovne izgube kisika presega stopnjo naključne variabilnosti narave.".

with low intra- and inter-subject variability.
z majhno intra- in interindividualno variabilnostjo.

Making a cocktail in a quality smoothie blender takes only a short while and the variability of the smoothie composition is very wide.
Izdelava koktajla v kvalitetnem smoothie mešalniku traja samo nekaj časa in raznolikost sestavin smoothie je zelo široka.

with its rapid variability and availability of vast amounts of information,
s svojim hitrim spremenljivosti in razpoložljivosti velike količine podatkov,

seasonal and geographical variability and estimates of primary
sezonsko in geografsko spremenljivostjo ter presojami primarne

The relevance of animal data with regards to cholic acid therapy safety is uncertain due to the known high inter-animal variability of bile acid homeostasis.
Pomembnost podatkov o živalih glede varnosti zdravljenja s holno kislino je negotova zaradi znane velike variabilnosti homeostaze žolčnih kislin med živalmi.

with low intra- and inter-subject variability.
z nizko intra- in interindividualno variabilnostjo.

This could partly explain decreasing variability of the aid rates from the previous RDP.
To lahko deloma pojasni zmanjševanje razlik med stopnjami pomoči v primerjavi s prejšnjim programom razvoja podeželja.

reduce variability, and drive costs from our operations.
zmanjšanje spremenljivosti in vožnje stroške iz poslovanja.