VARIABILITY in Russian translation

• вариативность
• вариабельность
• разнообразие
• переменчивость
• переменность
• непостоянство
• изменчивости
• колебаний
• изменения
• различия
• неустойчивости
• нестабильности
• разброса

Examples of using Variability in English and their translations into Russian

Firms should also seek ways to transfer risks and reduce variability through insurance markets.
Компаниям следует также находить пути перевода рисков и снижения неустойчивости посредством рынков страхования.

MSC-E would provide additional information on meteorological variability.
МСЦ- В представит дополнительную информацию об изменчивости метеорологических условий.

Look at the variability in the heart rate.
Посмотри на вариабельность сердечного ритма.

Analyze temperature variability at a given location.
Проанализируем изменения в температуре в какой-либо местности.

Variability in size and shape.
Различия в размере и форме.

The variability among these plant species is essential for the sustainability of livestock farming.
Их разнообразие имеет существенно важное значение для устойчивости животноводства.

Variability of Types and Problems of Diagnostics.
Вариативность типов и проблемы диагностики.

Some measures are more adapted to variability than others.
Одни меры в большей степени адаптированы к изменчивости, нежели другие.

flexibility is useful, given the variability associated with dryland ecosystems.
гибкость является полезной, тем более если учитывать связанную с засушливыми экосистемами переменчивость.

Blood Pressure Variability- New Target For Stroke Prevention.
Вариабельность артериального давления- новая мишень для профилактики инсульта.

This explains both the brightness variability and the one of color indexes.
Это объясняет переменность блеска и один из показателей цвета.

Variability of method across regional bureaux.
Различия в методах, используемых региональными бюро.

Variability traditions in ethnology and folklore.
Вариативность традиции в этнологии и фольклористике.

This is especially important to study the variability of regional and global climate.
Это особенно важно для изучения изменчивости регионального и глобального климата.

Climate variability.
Климатические изменения.

Variability in overall portfolio.
Непостоянство общего портфеля заказов.

The variability of this star was announced in 1956 by American astronomer Olin J. Eggen.
Переменность данной звезды была открыта в 1956 году американским астрономом Олином Эггеном.

Population variability.
Вариабельность среди населения.

Differential socionics and variability of types.
Дифференциальная соционика и вариативность типов.

In contrast, recorded drug-related offences show significantly greater variability between regions.
В отличие от этого применительно к зарегистрированным преступлениям, связанным с наркотиками, между регионами отмечаются значительно большие различия.