VARIABILITY in Hebrew translation

• השתנות
• שונות
• שינויים
• ההשתנות
• בשונות
• לשונות
• מהשונות

Examples of using Variability in English and their translations into Hebrew

Researchers measured heart rate variability in 2-day-old sleeping babies for one hour each during skin-to-skin contact with mother and alone in a cot next to mother's bed.
חוקרים מדדו שונות בקצב הלב בתינוקות בני יומיים למשך שעה אחת במהלך מגע עור-אל-עור עם אמא ולבד בעריסה ליד מיטת האם.

There is also evidence that yoga practices help increase heart rate variability, an indicator of the body's ability to respond to stress more flexibly'.
גם יש ראיות כי שיטות יוגה לעזור להגביר את קצב הלב השתנות, אינדיקציה ליכולתו של הגוף להגיב להדגיש בצורה גמישה יותר.”.

Exposure to PEMF for 20 minutes resulted in more rapid recovery of heart rate variability, especially in the very low frequency range after physical strain.
חשיפה ל- PEMF ל- 20 דקות, הביאה להחלמה מהירה יותר של שינויים בקצב הלב, בעיקר בטווח הנמוך מאוד, אחרי מאמץ גופני.

The variability had not been seen in studies at other wavelengths because of the heavy obscuration around the nuclei and/or the weakness of X-ray emission;
ההשתנות לא נראתה במחקרים באורכי גל אחרים בגלל ההסתערות הכבדה סביב הגרעינים ו/ או חולשת פליטת הרנטגן;

There is great variability in the times of bloom of different trees of this species,
יש שונות רבה במועדי הפריחה בין עצים שונים ממין זה,

In general, a healthy individual shows a good degree of heart rate variability, which equates to a good degree of psychophysical adaptability to different situations.
באופן כללי, אדם בריא מראה מידה טובה של השתנות דופק, המקבילה לדרגה טובה של יכולת הסתגלות פסיכופיזית לסיטואציות שונות.

although there was great variability between years and groups of years.
אם כי היו שינויים רבים בין השנים השונות.

And one intuition to get is actually the amount of noise or variability I show here gets bigger as the force gets bigger.
תובנה אחת שמתקבלת היא שכמות הרעש או ההשתנות שאני מראה כאן עולה ככל שהכוח מתגבר.

It accounted for 10 to 48% of the individual's variability in the body's response towards heat.
נמצא שמדד זה מהווה 48%-10% מהשונות האישית בתגובת הגוף לעלייה בחום.

A century-scale, decadal-scale variability, and we know the magnitude;
שונות בסדר גודל של מאה שנה

In general, a healthy individual shows a good degree of heart rate variability, which equates to a good degree of psychophysical adaptability to different situations.
באופן כללי, אדם בריא מראה מידה טובה של השתנות קצב הלב, אשר משווה מידה טובה של הסתגלות פסיכו-פיזית למצבים שונים.

map and manage farmland variability.
למפות ולנהל שינויים בקרקע החקלאית.

At Pinnacle, it is probable that both price anchoring to an opening price and inherent random variability of closing prices about‘true' prices is small.
סביר להניח שבפינקל, הן העיגון מחיר למחיר הפתיחה והן ההשתנות האקראית האינהרנטית של מחירי הסגירה קרובים למחירים'אמיתיים' אינם גבוהים.

The test is based on resting heart rate, heart rate variability, gender, age,
הבדיקה מבוססת על דופק בזמן מנוחה, שונות דופק, מגדר,

Variability voltage values at various points of the structure is a consequence qualities,
ערכי מתח השתנות בנקודות שונות של המבנה הם איכויות תוצאה, גלום בחומר,

A five-minute test that measures aerobic fitness from your resting heart rate, heart rate variability and your background information.
מבחן בן חמש דקות המודד את הכושר האירובי בהסתמך על קצב הלב במנוחה, שינויים בקצב הלב והנתונים שלכם.

Healthcare providers should pay attention to the variability in measurements of a patient's blood pressure, cholesterol and glucose levels as well as body weight.
לדבריהם, על ספקי שירותי הבריאות לשים לב לשונות במדידת לחץ הדם של המטופל, רמות הכולסטרול והגלוקוז, כמו גם משקל הגוף.

On the other hand, the amplitude of the global warming signal compared with natural variability(noise) defines how well a metric tracks global warming.
מאידך, המשרעת של אות ההתחממות הגלובלית לעומת השתנות טבעית(רעש) מגדירה כמה טוב מדד עוקב אחר ההתחממות הגלובלית.

pseudocereals that are not common(millet or quinoa) which adds variability to our diet and gives us ideas beyond wheat and its derivatives.
המוסיפים שונות לתזונה שלכם ונותנים לנו רעיונות מעבר לחיטה והנגזרים שלה.

predictions of climate models, but it is also of the same magnitude as natural climate variability.
תחזיות של מודלי אקלים, אבל הוא גם באותו סדר גודל של שונות אקלים טבעית.