Examples of using
There will be informal consultations on the draft resolution entitled
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Safety and security of humanitarian personnelthe Permanent Mission of the Netherlands, in its capacity of the presidency of the European Union, on today, 23 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room E. For further information, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis e-mail dj. nieuwenhuis@minbuza. nl.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Sécurité du personnel humanitairedu point 39), organisée par la Mission permanente des Pays-Bas dans l'exercice de la présidence de l'Union européenne, auront lieu aujourd'hui 23 novembre 2004 de 10 à 13 heures dans la salle de conférence E. Pour plus ample information, prière de prendre contact avec M. Dirk-Jan Nieuwenhuis courriel dj. nieuwenhuis@minbuza. nl.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Follow up to the outcome of the twenty-sixth special session: implementation of thethe auspices of the Office of the President of the General Assembly and facilitated by H.E. Mr. Denis Dangue Réwaka, Permanent Representative of Gabon to the United Nations, on Thursday, 20 November 2003, from 1.15 to 2.45 p.m. in Conference Room C.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Suite à donner aux textes issus de la vingt-sixième session extraordinaire:les auspices du Bureau du Président de l'Assemblée générale et modérées par S.E. M. Denis Dangue Réwaka, Représentant permanent du Gabon auprès de l'Organisation des Nations Unies, auront lieu le jeudi 20 novembre 2003 de 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle de conférence C.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Safety and security of humanitarian personnelthe Permanent Mission of the Netherlands, in its capacity of the presidency of the European Union, on Tuesday, 23 November 2004, and on Friday, 26 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room E. For further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis e-mail dj. nieuwenhuis@minbuza. nl.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Sécurité du personnel humanitairedu point 39), organisée par la Mission permanente des Pays-Bas dans l'exercice de la présidence de l'Union européenne, auront lieu le mardi 23 et le vendredi 26 novembre 2004 de 10 à 13 heures dans la salle de conférence E. Pour plus ample information, prière de prendre contact avec M. Dirk-Jan Nieuwenhuis courriel dj. nieuwenhuis@minbuza. nl.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Toward global partnerships"(agenda item 46),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Vers des partenariats mondiaux"(point 46),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Comprehensive and integral international convention to promotethe Permanent Mission of Mexico, today, 11 February 2004, from 9 to 11 a.m. in Conference Room 8.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Convention internationale globale et intégrée pour la promotionla Mission permanente du Mexique, auront lieu aujourd'hui 11 février 2004 de 9 à 11 heures dans la salle de conférence 8.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"The comprehensivethe Permanent Mission of Mexico, on Tuesday, 15 February 2005, from 10 a.m. to 12 noon in Conference Room 1.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Convention internationale globalela Mission permanente du Mexique, auront lieu le mardi 15 février 2005 de 10 heures à midi dans la salle de conférence 1.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Towards global partnership"(agenda item 46),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Vers des partenariats mondiaux"(point 46),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Towards global partnership"(agenda item 46),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Vers des partenariats mondiaux"(point 46),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Towards global partnership"(agenda item 46),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Vers des partenariats mondiaux"(point 46),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Cooperation between the United Nationsthe Permanent Mission of Nigeria, on Thursday, 9 December 2004, from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 9.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Coopération entre l'Organisation des Nations Uniesla Mission permanente du Nigéria, auront lieu le jeudi 9 décembre 2004 de 11 à 13 heures dans la salle de conférence 9.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Safety and security of humanitarian personnelthe Permanent Mission of Italy(on behalf of the European Union), on Tuesday, 9 December 2003, from 4 to 6 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Sécurité du personnel humanitairela Mission permanente de l'Italie(au nom de l'Union européenne), auront lieu le mardi 9 décembre 2003 de 16 à 18 heures dans la salle du Conseil économique et social.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Toward global partnerships"(agenda item 46),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Verts des partenariats mondiaux"(point 46),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Safety and security of humanitarian personnelthe Permanent Mission of the Netherlands, in its capacity of the presidency of the European Union, on today, 1 December 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 7.">
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Sécurité du personnel humanitairedu point 39), organisées par la Mission permanente des Pays-Bas, dans l'exercice de la présidence de l'Union européenne, auront lieu aujourd'hui 1er décembre 2004 de 10 à 13 heures dans la salle de conférence 7.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"safety and security of humanitarian personnel
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Sécurité du personnel humanitairedu point 39), organisée par la Mission permanente des Pays-Bas dans l'exercice de la présidence de l'Union européenne, auront lieu aujourd'hui 17 novembre 2004, et le vendredi 19 novembre de 10 à 13 heures dans la salle de conférence 7.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"International assistance and cooperation with the Alliance for the Sustainable Development of Central America"(agenda item 40(b)),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Assistance et coopération internationales avec l'Alliance pour le développement durable de l'Amérique centrale"(point 40 b),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"safety and security of humanitarian personnel
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Sécurité du personnel humanitairedu point 39), organisée par la Mission permanente des Pays-Bas dans l'exercice de la présidence de l'Union européenne, auront lieu les mercredi 17 et vendredi 19 novembre 2004 de 10 à 13 heures dans la salle de conférence 7.">
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Implementation of the First United Nations Decade for the Eradication of Poverty(1997-2006)"(A/C.2/58/L.4)(Second Committee)(agenda item 98),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Mise en oeuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté(1997-2006)"(A/C.2/58/L.4)(point 98)(Deuxième Commission),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Implementation of the First United Nations Decade for the Eradication of Poverty(1997-2006)"(A/C.2/58/L.4)(agenda item 98),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Mise en oeuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté(1997-2006)"(A/C.2/58/L.4)(point 98),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Implementation of the First United Nations Decade for the Eradication of Poverty(1997-2006)"(A/C.2/58/L.4)(agenda item 98),
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Mise en oeuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté(1997-2006)"(A/C.2/58/L.4)(point 98),
There will be informal consultations on the draft resolution entitled"Programme of Action for the International Year of Microcredit, 2005"(A/C.2/58/L.3)(Second Committee)(agenda item 98), organized by the Permanent Mission of Guatemala,
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé"Programme d'action pour l'Année internationale du microcrédit(2005)"(A/C.2/58/L.3)(Deuxième Commission)(point 98), organisées par la Mission permanente du Guatemala, auront lieu le mercredi
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文