THIRD POINT in French translation

• troisième point
• troisième remarque
• troisième observation
• troisième élément
• troisième axe

Examples of using Third point in English and their translations into French

Lucia revealed the whole secret, with the exception of one part which she called the third point.
Lucie le révèlera intégralement, à l'exception d'une partie qu'elle appellera le troisième point.

Worse than this, it was another two years before he asked Lucia to confide to him the third point of the secret, which had not yet been revealed.
Il fallut encore deux ans pour qu'il lui demande de lui confier le dernier point, non encore révélé, du secret.

The Dual Floating System optimizes the load on the ground of the equipment applied to the third point, promoting its'floating.
Le Dual Floating System optimise le chargement au sol des équipements installés sur le troisième point, favorisant ainsi le'flottement.

Recommendation 43, third point.
Recommandation 43, troisième alinéa.

The third point to note is the large variation in the size of the differentials according to age(with a distinction between the neonatal, postneonatal
Troisième point: l'ampleur des écarts varie de manière considérable en fonction de l'âge(avec une distinction entre les périodes néonatale,

A third point is added to this part of the text:"When the invention bears on a sequence
Ce passage se complète d'un troisième point"l'application industrielle d'une séquence

The third point that I would like to make is that,
La troisième remarque que je tiens à faire est

Finally, the third point concerned the possibility of inviting the members of the Parliamentary Committee to reflect on the need for Parliament to obtain the informed consent of the populations concerned to legislate on the question of native title.
Enfin, le troisième point concernait la possibilité d'inviter les membres du Comité parlementaire à s'interroger sur la nécessité que le Parlement obtienne le consentement en connaissance de cause des populations concernées pour légiférer sur la question des droits fonciers autochtones.

His third point related to the monthly briefing which Mr. Roed-Larsen,
La troisième observation de l'orateur concerne l'exposé mensuel

Third point, it may be necessary to accompany managers of equipment in terms of assistance,
Troisième point, il pourra être nécessaire d'accompagner les directrices et directeurs d'équipement en termes d'assistance,

Finally, a third point tries to give a complex account in political
Enfin, un troisième axe essaye de problématiser en termes politiques

Rd point: Present in the ministry of education In the third point of the meditation De La Salle calls us to see the presence of Christ incarnate in those children and youth that we accompany.
E point: Le milieu du ministère éducatif Dans le troisième point de sa méditation, de La Salle nous présente le Christ incarné dans ces enfants et ces jeunes que nous accompagnons.

The Israelis, and this is the third point I wanted to mention, have blocked the wadi 1
Les Israéliens- et c'est le troisième point que je souhaite entionner- ont bloqué l'oued à un

A third point of support is located between Asnelles
Un troisième point d'appui est situé entre Asnelles

A third point discussed concerned the technical
Un troisième point abordé concerne la structuration technique

With regard to the third point, General Assembly resolution 46/182 had provided the United Nations with the necessary tools to enable the system to cope more effectively with emergency matters.
S'agissant du troisième point, la résolution 46/182 de l'Assemblée générale a doté les Nations Unies des outils nécessaires pour faire face plus efficacement aux situations d'urgence.

With my third point, I want to go back to what I said earlier about the many new initiatives
Je voudrais, en troisième lieu, revenir sur ce que j'ai dit précédemment sur les nombreuses initiatives

Using this indoors sensor means that a third point on the control curve needs to be set,
L'utilisation de ce capteur interne implique la définition d'un troisième point dans la courbe de commande afin de tenir compte

The third point brings into focus an aspect which was well known
Le troisième point rappelle un aspect déjà bien connu

The third point, the real effectiveness and usefulness of the results,
Quant au troisième point, l'efficacité et l'utilité effectives des résultats,