THIS DOCUMENT PROVIDES in French translation

• ce document fournit
• présent document donne
• présent document contient
• ce document donne
• ce document offre
• ce document présente
• ce document prévoit
• présent document propose
• ce document apporte
• ce document propose
• présent document indique
• présent document renferme

Examples of using This document provides in English and their translations into French

This document provides guidance on the preparation of an SDS under the requirements of the Globally Harmonized System of Classification
A10.2 Le présent document contient des indications sur l'établissement d'une FDS selon les prescriptions du Système général harmonisé de classification

This document provides for a number of measures for strengthening the equality potential to be undertaken in 2009-2013.
Ce document prévoit un certain nombre de mesures de renforcement des possibilités d'égalité à entreprendre entre 2009 et 2013.

This document provides evidence that they do not represent a serious hazard, even during carriage on public highways for the purpose of disposal.
Ce document apporte la preuve qu'ils ne représentent pas un danger sérieux également lors d'un transport empruntant les voies publiques en vue de leur destruction.

This document provides an outline of our expectations for both project
Ce document donne un aperçu de nos attentes pour les soumissions de projets

This document provides an overview of the LTAD model,
Ce document offre un aperçu du modèle de DLTA

This document provides a strategic framework of key activities in support of the mandate of the United Nations Centre for Trade Facilitation
Le présent document contient un cadre stratégique des principales activités menées à l'appui du mandat du Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce

This document provides the draft Charter agreed upon by the Bureau with a new title proposed by the Bureau;"Geneva Charter on Sustainable Housing.
Le présent document contient le projet de charte adopté par le Bureau qui a proposé un nouveau titre: <<Charte de Genève sur le logement durable.

This document provides a procedure for estimating and reporting emissions
Le présent document indique la procédure à suivre pour procéder à des estimations

This document provides an overview of individual country programmes
Ce document offre une vue d'ensemble des programmes de chaque pays

This document provides concrete evidence of the increasingly intense involvement of the public at large in discussions involving issues that interest it.
Ce document apporte la preuve concrète de la participation de plus en plus effective de l'ensemble de la population aux débats sur les questions qui l'intéressent.

This document provides an overview of capacity-building activities carried out under the UNECE subprogramme on Trade during the period 2010-2011.
Le présent document renferme une vue générale des activités de renforcement des capacités menées dans le cadre du sous-programme de la CEE sur le commerce au cours de la période 2010-2011.

This document provides the schedule for the annual Timber Committee Market Discussions
Le présent document contient le calendrier des travaux pour des discussions annuelles du Comité

This document provides management responses to the specific issues raised by the Executive Board in the January 2006 session DP/2006/16.
Le présent document indique la suite que l'administration a donnée aux observations précises que le Conseil d'administration a faites à sa session de janvier 2006 DP/2006/16.

equipment in Imperial and metric units, this document provides both, with the metric unit presented first.
impériales pour leur équipement, ce document offre les deux systèmes, en présentant l'unité métrique en premier.

This document provides the Scope of Practice Statement
Ce document précise le champ d'activité

This document provides an overview of the process for licensing new nuclear power plants in Canada,
Ce document donne un aperçu du processus d'autorisation des nouvelles centrales nucléaires au Canada,

This document provides additional information in order to justify the proposal from France, about the removal of exclusion criteria of self-reactive substances, Division 4.1.
Le présent document contient un complément d'information servant à justifier la proposition de la France relative à la suppression du critère d'exclusion pour les matières autoréactives division 4.1.

This document provides a brief checklist of activities undertaken in cooperation with the United Nations system from 15 October 2015 to 15 March 2016.
Ce document donne un bref aperçu des activités entreprises en coopération avec le système des Nations Unies entre le 15 octobre 2015 et le 15 mars 2016.

This document provides the updated Figure 4 as well as the revised Annex Table 2.1- the figures shown in the original document should no longer be used.
Ce document donne les versions révisées du Graphique 4 et du Tableau 2.1 de l'Annexe- les chiffres présentés dans le document original ne doivent plus être utilisées.

This document provides an overview of the Ministers' statements by summarizing briefly points made in them,
Ce document donne un aperçu de la teneur des communications ministérielles en résumant brièvement les points soulevés,