TO A TABLE in French translation

• à une table
• à un tableau

Examples of using To a table in English and their translations into French

Rumour is… she likes to strap people to a table, and poke at their brains.
Pos(192,220)}La rumeur dit…{\pos(192,220)}qu'elle attache des gens sur une table, et qu'elle fouille leur cerveau.

The online help window's Home button will take you to a table of contents with links to online help sections and topics.
Le bouton Accueil de la fenêtre de l'aide en ligne vous guide dans la table des matières avec des liens vers les différentes sections et rubriques de l'aide en ligne.

Do not fit or lock the hook-on chair to a table with the child sitting in the hook-on chair.
Ne pas tenter de fixer la chaise à la table lorsque l'enfant est déjà assis sur la chaise.

When you write to a table, its local secondary indexes are also updated;
Lorsque vous écrivez sur une table, ses local secondary index sont également mis à jour;

When an application writes an item to a table, DynamoDB automatically copies the correct subset of attributes to any local secondary indexes in which those attributes should appear.
Lorsqu'une application écrit un élément dans une table, DynamoDB copie automatiquement le sous-ensemble approprié d'attributs sur les local secondary index où ces attributs doivent apparaître.

Secure your dock to a table or other device with the integrated lock slot and a cable lock sold separately.
Fixez votre station d'accueil une table ou tout autre p riph rique gr ce au logement pour verrou int gr et un c ble antivol vendu s par ment.

The sideguard with rounded off front edges will allow you to get up close to a table.
Le protège-vêtement à bords arrondis permet de plus vous approcher d'une table.

The sideguard with rounded off front edges will allow you to get up close to a table.
Le protège-vêtement avec bords avant arrondis permet de s'approcher des tables.

With this option, the program will automatically give a name to the whole area of the cells belonging to a table, at the moment the file is exported.
Avec cette option dans l'exportation, le programme attribue automatiquement un nom à la zone des cellules appartenant à un tableau.

The furniture is ready to attach to a table with a fixed height of 71/75 cm.
Le mobilier est prêt à être fixé sur une table d'une hauteur fixe de 71/75 cm.

This represents a matrix(similar to a table) where each line is what we call an example.
Il est possible de l'imaginer comme un tableau où chaque ligne est un exemple.

In world-facing mode the elevators also allow the seat unit to be used as a high chair- just roll up to a table.
En mode face au monde, les rehausseurs permettent d'utiliser la poussette comme chaise haute, que vous n'avez plus qu'à rouler jusqu'à la table.

Three holes are provided in the base of the scroll saw to facilitate mounting to a table or bench Figure 1.
Le socle de la scie à découper comporte trois trous afin d'en faciliter le montage sur une table ou un établi fig. 1.

copying DynamoDB data from a table in one AWS region to a table in another AWS region.
en copiant des données DynamoDB d'une table dans une région AWS vers une table dans une autre région AWS.

Kensington Lock Slot: You can use this Kensington lock slot to secure the APC40 mkII to a table or other surface.
Verrou Kensington: Cet emplacement permet d'utiliser un verrou Kinsington pour sécuriser le APC40 mkII sur une table ou autre surface.

Using the\copy Command to Import Data to a Table on a PostgreSQL DB Instance.
Utilisation de la commande \copy pour importer des données dans une table sur une instance de base de données PostgreSQL.

it is generally accepted you should have a total bankroll covering at least 20 buy ins to a table.
Il est généralement admis que vous devriez avoir un bankroll total couvrant au moins 20 acheter ins dans une table.

play opportunities for children, from trampolines and bouncers to a table tennis table and a bad weather area.
structures gonflables, table de ping-pong et une salle de jeux qui est idéale pour les jours de mauvais temps.

from a doorbell, to a table, to a dishwasher is technology generated from the creative scientific ingenuity of human technicians.
depuis une sonnette, à une table, à une machine à laver, est de la technologie, générée par l'ingéniosité scientifique et créative des techniciens humains.

Comments that refer to a table or figure should identify the Section Number(Introduction;
Pour les commentaires qui font référence à un tableau ou à une figure, précisez le numéro de la section(Introduction,