TO ENCOURAGE THE DEVELOPMENT in French translation

• pour encourager le développement
• de favoriser le développement
• pour encourager la mise au point
• à encourager l'élaboration
• encourager l'essor
• encourager la création
• pour favoriser la mise au point
• encourager l' établissement
• de promouvoir le développement
• promouvoir l'élaboration

Examples of using To encourage the development in English and their translations into French

That was premised on the need to encourage the development of policies that link social
Il s'agissait d'encourager l'élaboration de politiques qui établissent un lien entre les questions économiques

In order to encourage the development of international activities of strategic clusters,
Afin de favoriser le développement d'actions internationales des regroupements stratégiques,

It was also necessary to reinvigorate the Convention Plus initiative, which aimed to encourage the development of multilateral special agreements on responsibility
Il convient également de relancer l'initiative Convention Plus qui vise à stimuler l'élaboration d'accords multilatéraux spéciaux sur le partage des responsabilités

The goal is to encourage the development of French businesses overseas,
La France veut encourager le développement des entreprises françaises à l'international,

We have seen territories joining forces with crowdfunding platforms to encourage the development of collective environmental initiatives
On voit des territoires s'associer à des plateformes de financement participatif pour favoriser le développement d'initiatives collectives dans le domaine environnemental

Seine Innopolis, designed to encourage the development of companies, is in the heart of a network of exchange,
Seine Innopolis, conçu pour favoriser le développement des entreprises, est au coeur d'un réseau d'échanges,

However, the purpose of plant variety protection is to encourage the development of new varieties of plants, for the benefit of society.
Toutefois, le but d'un système de protection des obtentions végétales est de favoriser la mise au point de nouvelles variétés végétales, dans l'intérêt de tous.

the Government refused to encourage the development of tourism and to abandon the dam construction project.
le Gouvernement se refuse à privilégier le développement du tourisme et à renoncer à la construction de barrages.

Through music, the organization aims to encourage the development of 150 young participants
Grâce à la musique, l'organisme vise à favoriser l'épanouissement de 150 jeunes participants

For measures taken to encourage the development of small and intermediate urban centres,
Mesures prises pour encourager la création de centres urbains de petite

To encourage the development of high performance sport as well as sport for all;
Encourager le développement du sport de haut niveau ainsi que du sport pour tous;

To encourage the development and profitable recovery and use of CMM and abandoned mine methane(AMM)
Encourager le développement, la récupération et l'utilisation rentables du méthane provenant des mines de charbon

UNMISS used its good offices to encourage the development and enactment of legislation that met the minimum standards of accountability and transparency.
La MINUSS a exercé ses bons offices pour encourager l'élaboration et l'adoption d'une législation qui réponde aux normes minimales concernant l'application du principe de responsabilité et la transparence.

To encourage the development of common standards,
Soucieuse d'encourager la mise au point de normes communes,

Some mechanisms were built into CEIP's program model to encourage the development of social capital
Certains mécanismes ont été intégrés dans le modèle du programme du PIEC pour favoriser le développement du capital social

The EIB is helping to encourage the development of such small businesses
La BEI encourage le développement des petites entreprises actives dans ce secteur,

Wishing to encourage the development of bilateral and multilateral agreements through subregional cooperation under the Convention, GE.00-33264.
Soucieuse d'encourager l'élaboration d'accords bilatéraux et multilatéraux dans le cadre de la coopération sousrégionale prévue par la Convention.

To encourage the development and implementation of strategies, policies and measures within member
Encourager l'élaboration et la mise en œuvre dans les États membres de stratégies,

It may also be possible to encourage the development of new technologies
On pourrait aussi encourager le développement de nouvelles technologies et leur diffusion à

The AESO's Renewable Electricity Program(REP) is intended to encourage the development of 5,000 MW of renewable electricity capacity by 2030.
Le programme d'énergie renouvelable de l'AESO(PER) vise à encourager le développement d'une capacité d'énergie renouvelable de 5 000 MW d'ici 2030.