progressto make progressadvanceto move forwardto increasegrowto riseimprovefurtheradvancement
de procéder à des améliorations
Examples of using
To make improvements
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
We have challenged everyone in the organization to make improvements in their areas, even if it takes a longer-term approach to realize.
Nous avons mis tous les membres de l'organisation à contribution pour qu'ils apportent des améliorations à leurs domaines fonctionnels, et ce, même si cela représente une approche à long terme.
UNOPS was able to make improvementsto its asset registers and thus was able to make adjustments to the value of nonexpendable property disclosed in its financial statements.
Il a effectivement apporté des améliorations à ses registres, ce qui lui a permis d'ajuster les montants indiqués dans les états financiers.
Your EnerGuide report will show you where to make improvements and which ones are most important to improve your home's energy performance.
Votre rapport ÉnerGuide vous indiquera où apporter des améliorations et celles qui sont les plus importantes pour accroître le rendement énergétique de votre maison.
Costs may need to be incurred to make improvements or repairs to properties as required by a new tenant.
Il pourrait être nécessaire d'engager des dépenses pour apporter des améliorations ou effectuer des réparations aux immeubles à la demande d'un nouveau locataire.
Baluchon undertook to make improvementsto the leased property,
Baluchon s'est engagée à apporter des améliorationsà la propriété louée,
Continue to make improvementsto grantee reporting templates
Continuer à apporter des améliorations au modèle de rapport des titulaires de subventions
Whether to make improvements or undertake major projects,
Que ce soit pour apporter des améliorations ou entreprendre des projets d'envergure,
Evaluation to make improvements The new Director,
Evaluer pour mieux faire Le nouveau Directeur,
The Executive Director said that the secretariat would continue to make improvements on the report, including keeping it concise
La Directrice générale a dit que le secrétariat s'efforcerait d'améliorer encore le rapport, que ce soit sur
Every year we work to make improvements in the house, next season will be more beautiful for customers.
Chaque année, nous travaillons à apporter des améliorations dans la maison, la saison prochaine sera plus belle pour les clients.
get money to make improvementsto your car.
obtenir de l'argent pour apporter des améliorations à votre voiture.
Switzerland is closely following the efforts undertaken by the United Nations system to make improvements along these lines and is ready to support them.
La Suisse suit de près les efforts entrepris par le système des Nations Unies pour arriver à des améliorations dans ce sens et est prête à les soutenir.
Mazda continued development of the 787 chassis in order to make improvements on its pace and reliability.
Mazda a poursuivi le développement du châssis 787 pour apporter des améliorations à son rythme et à sa fiabilité.
the Leahy-Smith America Invents Act to make improvements and technical corrections.
la loi Leahy-Smith America Invents pour apporter des améliorations et des corrections techniques.
She assured the Executive Board that UNFPA would continue to make improvements in future reports.
Elle a assuré le Conseil d'administration que le FNUAP continuerait à apporter des améliorations aux rapports à venir.
allowing you to see where to make improvements or changes if needed.
de voir où apporter des améliorations ou des changements si nécessaire.
But when a mine is in production, we tend not to make improvements.
Mais lorsqu'une mine est en production, nous avons tendance à ne pas apporter d'améliorations.
location stats that allow you to make improvements.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文