TRANSPARENCY AND CONSISTENCY in French translation

• transparence et la cohérence
• la transparence et l'uniformité
• de transparence et d'homogénéité

Examples of using Transparency and consistency in English and their translations into French

The purpose of the adoption of a standardized mutual fund risk classification method applicable to all mutual funds is to improve the transparency and consistency of risk levels so that investors can more easily compare the investment risk levels of the various mutual funds.
L'adoption d'une méthode normalisée de classification du risque applicable à tous les OPC vise à améliorer la transparence et l'uniformité des niveaux de risque de placement des différents OPC.

EPRA is the European Public Real Estate Association, and it issues recommendations to increase the transparency and consistency of fi nancial reporting,
EPRA est l'European Public Real Estate Association qui formule des recommandations en vue d'améliorer la transparence et la consistance du reporting fi nancier,

function with complete transparency and consistency.
fonctionnent en parfaite transparence et en complète cohésion.

expressed concern about the lack of transparency and consistency in the implementation of the transition.
se sont dits préoccupés par le défaut de transparence et de cohérence dans la conduite de la transition.

perpetuates certain problems with regard to transparency and consistency that cause insecurity for the families concerned.
tous les enfants et maintient certains problèmes de transparence et de cohérence qui n'éliminent pas l'insécurité chez les familles concernées.

complex, duplicative, and lacking transparency and consistency.
r p titif et manquant de transparence et d'uniformit.

standards on safety analysis, its purpose is to modernize and improve transparency and consistency of safety analysis activities supporting the safe operation of Canadian NPPs.
il a pour objectif de moderniser et d'ampliorer la transparence et l'uniformitp des activitps d'analyse de la sûreté servant de fondement à l'exploitation súre des centrales nuclpaires au Canada.

It was long clear that the Regional Office lacked some tools for good internal management and for ensuring transparency and consistency in reporting.
Il était évident depuis longtemps qu'il manquait au Bureau régional certains outils pour une bonne gestion interne et pour garantir la transparence et la cohérence dans le processus visant à faire rapport aux supérieurs hiérarchiques.

academic objectives unimpeded and governments that seek accountability, transparency and consistency in the regulation of the profession.
sans entrave et les gouvernements qui cherchent à rendre la réglementation de la profession responsable, transparente et uniforme.

to help ensure transparency and consistency.
d'aider à garantir la transparence et la cohérence.

polluted while ensuring overall transparency and consistency with the regulatory values in effect.
pollués tout en assurant une transparence et une cohérence d'ensemble avec les valeurs réglementaires en application.

of these electronic tools, in addition to the Handbook, ensures transparency and consistency in the application of rules
tous ces outils électroniques soient très utilisés garantit la transparence et la cohérence dans l'application des règles

They assure a degree of predictability, transparency and consistency to developing country suppliers to further develop and encourage the setting up of local certification bodies that can reduce certification costs.">
Ils garantissent aux fournisseurs des pays en développement un niveau de prévisibilité, de transparence et d'homogénéité permettant de mieux définir

an effort has been made to keep transparency and consistency, with the end result that the margins of error induced by the low quality of some statistical estimates can be reasonably assessed.
les modèles(voir par. 46 à 53), on s'est efforcé d'en conserver la transparence et la cohérence, afin de pouvoir définir les marges d'erreur plausibles résultant de la mauvaise qualité de certaines estimations statistiques.

to help ensure transparency and consistency.
d'aider à garantir la transparence et la cohérence.

to help ensure transparency and consistency.
aider à garantir la transparence et la cohérence.

The humanitarian reform initiative of 2005 sought to overcome these deficiencies by bringing transparency and consistency, predictability and accountability, through the introduction of the cluster approach
La réforme de l'action humanitaire entreprise en 2005 avait pour objectif de remédier à ces insuffisances en apportant transparence et cohérence, vision à long terme

They assure developing country suppliers of predictability, transparency and consistency in further development and they encourage the setting up of local certification bodies that can reduce certification costs.">
Ils garantissent aux fournisseurs des pays en développement une prévisibilité, une transparence et une cohérence dans l'élaboration plus poussée

improve understanding of each other's policies and activities and promote transparency and consistency in developing cooperative relationships with the private sector.
les activités de chacune soient mieux comprises par les autres et de promouvoir transparence et cohérence lors de l'instauration de relations de coopération avec le secteur privé.

continue to be available online, thus facilitating a better understanding of job expectations, increasing transparency and consistency.
permettant ainsi de mieux comprendre ce que l'on attend des candidats aux postes à pourvoir et de gagner en transparence et en uniformité.