try to reduceattempt to reducetry to minimizeseek to reduceattempt to minimizeto try to lowerto try to shrink
Examples of using
Try to reduce
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
You can replace the bad photos with new ones or try to reduce their size on the page.
Vous pouvez remplacer les photos de mauvaise qualité avec des nouvelles ou essayez de réduire leur taille sur la page.
However, if you want to eat the same, try to reduce portion sizes.
Toutefois, si vous voulez manger les mêmes, essayez de réduire la taille des portions.
If you smoke, try to reduce the amount you smoke
Si vous fumez, tentez de réduire le nombre de cigarettes
We try to reduce as much air freight as we can,
Nous essayons de réduire autant que possible le fret aérien,
I always think in terms of form and try to reduce the elements to the essential.
Je réfléchis toujours en terme de formes et j'essaye de réduire les éléments à l'essentiel.
Chisel plows disturb the soil below the surface, and try to reduce the amount of top layers disturbed.
Les charrues de cisaillement perturbent le sol en dessous de la surface, et essayent de réduire la quantité de couches supérieures perturbées.
I think communication with the client is most important and therefore try to reduce the use of jargon
Je pense que la communication avec le client est le plus important et donc j'essaye de réduire l'utilisation du jargon
Thus, they try to reduce the reed growth by letting domestic buffalos graze the more accessible parts Mission Report 1991.
De ce fait, ils essaient de limiter la croissance des roseaux en laissant paître les buffles domestiques dans les zones les plus accessibles rapport de mission, 1991.
Help her explore different strategies for dealing with these pressuresand try to reduce the pressures you put on her.
Aidez-le à examiner diverses stratégies pour y faire face et essayez d'atténuer la pression que vous exercez sur lui.
Try to reduce your does of these addictive beverages a little,
Essayez de réduire un peu les doses, limitez-vous à 1
Try to reduce the range of products for each meal,
Essayez de réduire la variété de nourriture pour chaque repas,
Healthcare organizations can try to reduce their EHR security concerns by taking the correct management approach
Les organisations de santé peuvent tenter de réduire leurs préoccupations en matière de sécurité des DSE en adoptant la bonne approche de gestion
When carp eat with confidence, try to reduce the weight of the load in a snap as much as possible,
Lorsque la carpe mange avec confiance, essayez de réduire le poids de la charge en un clin d'œil autant
You can also try to reduce your stress levels before bed,
Vous pouvez aussi essayer de réduire votre niveau de stress avant de vous coucher:
diverting the gas Pipeline operators try to reduce the amount of natural gas within a section of pipeline before opening the valve
faire dévier le gaz Les exploitants de pipelines tentent de réduire la quantité de gaz naturel située dans une section du pipeline avant d'ouvrir la vanne
My understanding is that we should not try to reduce the time that should be allocated to the working group to the point that there would be no results from the group.
Je pars du principe que nous ne devons pas essayer de réduire le temps qui devrait être attribué au groupe de travail au point de ne pouvoir obtenir de résultats dans ce groupe.
our daily objective is simple: try to reduce the first while improving the second.
notre objectif quotidien est simple: essayer de réduire la première en améliorant la dernière.
or he can try to reduce his average cost by doubling up his position.
bien il peut essayer de réduire son coût moyen d'achat en doublant sa position.
the ccNSO can try to reduce the practice of wildcarding at the top level of a ccTLD.
le ccNSO puisse essayer de réduire la pratique de wildcarding au premier niveau d'un ccTLD.
carbon footprint on a daily basis and try to reduce the trace we leave in destinations that we visit as tourists to a minimum.
cette empreinte écologique ou empreinte carbone et essayer de réduire au minimum cette marque que nous laissons dans les destinations visitées en tant que touristes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文