UPSETTING in French translation

• bouleversant
• contrariant
• énervant
• perturber
• déranger
• troubler
• navrant
• vexant
• vexer
• avoir contrarié

Examples of using Upsetting in English and their translations into French

Sir, this is really upsetting.
Monsieur, c'est vraiment vexant.

it's so upsetting.
c'est tellement navrant.

And it's embarrassing to me and it's upsetting Margie.
Et c'est embarrassant pour moi et c'est bouleversant pour Margie.

I'm deeply sorry for upsetting you today.
Je regrette profondément de t'avoir contrarié aujourd'hui.

Do you find that upsetting, Fred?
Est-ce que vous trouvez ça énervant, Fred?

You're right. It's very upsetting.
Oui, c'est très contrariant.

It was upsetting.
C'était navrant.

I know it's upsetting.
Je sais que c'est vexant.

I cannot risk upsetting the emperor.
Je ne peux pas risquer de vexer l'empereur.

Alistair, I do understand how upsetting all this must be.
Alistair, je comprends combien tout ça doit être bouleversant.

I apologize for upsetting you.
Je suis désolé de vous avoir contrarié.

This is very upsetting.
C'est très énervant.

It's very upsetting.
C'est très contrariant.

Oh… that is upsetting.
Oh… C'est navrant.

That's upsetting.
C'est énervant.

This whole thing is upsetting and wrong.
Tout ça est contrariant et mal.

Whimpers So, that was upsetting.
C'était contrariant.

That is upsetting.
C'est énervant.

it's deeply upsetting.
c'est profondément contrariant.

I know this must be upsetting seeing your work right now.
Je sais que ça doit être énervant de voir vos oeuvres maintenant.