USING AGAIN in French translation

• utiliser à nouveau
• replongé
• réutiliser
• nouvelle utilisation
• rechuté

Examples of using Using again in English and their translations into French

To cool down for 10 minutes before using again.
Pendant 10 minutes avant de l'utiliser encore.

Wait 20 seconds before using again.
Laissez écouler 20 secondes avant de l'employer de nouveau.

Truth is, she started using again.
La vérité, c'est qu'elle s'est remise à consommer.

Your mother started using again.
Ta mère a commencé à en reprendre.

wait 10 minutes before using again.
patientez 10 minutes avant de l'utiliser à nouveau.

allow it to fully cool before using again.
laissez-le refroidir avant de le réutiliser.

Before using again, fill the tank with fresh drinking water
Avant toute nouvelle utilisation, remplir le réservoir d'eau fraîche

allow the unit to dry completely before using again.
laissez l'appareil sécher complètement avant de l'utiliser à nouveau.

Clean the inside with a slightly soapy damp cloth, and dry before using again the refrigerator.
Nettoyez l'intérieur avec un chiffon légèrement savonneux et sécher avant de réutiliser le réfrigérateur.

let the battery charge for 3 to 7 sunny days before using again.
laissez la batterie se recharger pendant 3 à 7 jours ensoleillés avant d'utiliser à nouveau.

wait for 1 minute before using again.
attendez 1 minute avant de l'utiliser à nouveau.

dry your coffeemaker before using again.
sécher complètement votre cafetière avant de l'utiliser à nouveau.

completely empty and follow“Cleaning Instructions” to clean your coffeemaker before using again.
suivez les« Instructions pour le nettoyage» pour nettoyer votre cafetière avant de l'utiliser à nouveau.

Equipment that has been damaged must be checked for proper operation by qualified personnel before using again.
Si l'équipement a été endommagé, son bon fonctionnement doit être vérifié par un personnel qualifié avant d'être réutilisé.

let it cool down for approximately 15 minutes before using again.
laissezle refroidir pendant environ 15 minutes avant de l'utiliser de nouveau.

allow it to cool for approximately 15 minutes before using again.
laissez-le refroidir pendant environ 15 minutes avant de l'utiliser de nouveau.

let it cool down for approximately 30 minutes before using again.
laissez-le refroidir pendant environ 30 minutes avant de l'utiliser de nouveau.

Reuse: The process of using again used computing equipment
Réutilisation: Opération qui consiste à utiliser à nouveau un équipement informatique

exit of people and using again, in some cases, the use of force to prevent the amendment of that project.
de sortie des personnes et à l'aide encore une fois, dans certains cas, le recours à la force pour empêcher la modification de ce projet.

On 29 August, using again the exceptional powers granted to him under article 48 of the Ivorian Constitution,
Le 29 août, faisant à nouveau usage des pouvoirs spéciaux que lui confère l'article 48 de la Constitution ivoirienne,