USING WINDOWS in French translation

• utilisant windows
• à l'aide de windows
• de l'utilisation de windows
• utilisez windows
• utiliser windows

Examples of using Using windows in English and their translations into French

Are you using Windows 8.1 and have noticed that some of your applications are slightly blurry compared to others?
Est-ce que vous utilisez Windows 8.1 et avez remarqué que certaines de vos applications sont légèrement floue par rapport aux autres?

When searching using Windows 8, you may want to search through more than just your files.
Lors de la recherche à l'aide de Windows 8, vous pouvez chercher dans plus que vos fichiers.

To access shared files from a PC using Windows 2000 or XP, follow the instructions
Pour avoir accès aux fichiers partagés d'un PC utilisant Windows 2000 ou XP,

If you are using Windows as operating system,
Si vous utilisez Windows comme système d'exploitation,

Using Windows Explorer or Mac Finder to locate the directory where your files have been saved.
Pour trouver le dossier qui contient les fichiers enregistrés, utiliser Windows Explorer ou Finder pour Mac.

To access a shared printer from a PC using Windows 2000 or XP, follow the instructions
Pour avoir accès à une imprimante partagée à partir d'un PC utilisant Windows 2000 ou XP,

WMA data can be encoded using Windows Media Player Ver.7,
Les données WMA peuvent être codées à l'aide de Windows Media Player version 7,

You can now perform operations on the drive that corresponds to the desired file vault using Windows Explorer, just as you would with a regular drive.
Vous pouvez maintenant effectuer des opérations sur le lecteur correspondant au coffre-fort souhaité en utilisant Windows Explorer, comme vous le feriez avec un lecteur normal.

We know you have many choices when it comes to driver update software, or using Windows Update itself.
Nous savons que vous avez beaucoup de choix quand il vient à un logiciel de mise à jour du pilote, ou à l'aide de Windows Update lui-même.

record your favorite TV programs by using Windows Media Center.
enregistrez vos émissions télévisées favorites en utilisant Windows Media Center.

remove files using Windows Explorer.
retirer des fichiers à l'aide de Windows Explorer.

To access a USB storage device from a PC using Windows 2000 or XP, follow the steps below.
Pour avoir accès à un dispositif de stockage USB d'un PC utilisant Windows 2000 ou XP, suivez les étapes suivantes.

The tag you use depends on whether the commands run in a Command Prompt window(batch commands) or using Windows PowerShell.
La balise que vous utilisez dépend de si les commandes s'exécutent dans une fenêtre d'invite de commande(commandes par lots) ou à l'aide de Windows PowerShell.

The following sections include instructions on how to access a shared printer from a PC using Windows XP or 2000.
Les sections suivantes incluent des instructions sur la façon d'avoir accès à une imprimante partagée d'un PC utilisant Windows XP ou 2000.

Follow the steps below to set up a connection to a shared printer from a PC using Windows XP similar interface in Windows 2000.
Suivez les étapes suivantes pour établir une connexion à une imprimante partagée pour un PC utilisant Windows XP l'interface semblable à Windows 2000.

Follow the steps below to check the workgroup settings on a PC using Windows 2000.
Suivez les étapes ci-dessous pour vérifier les configurations de groupe de travail sur un PC utilisant Windows 2000.

It runs on PCs using Windows, OS X,
Il fonctionne sous Windows, utilisant DirectX, et sur Linux,

Using Windows Search for Content Search SOLIDWORKS PDM can use the Windows Search service to perform content searches.
Utilisation de Windows Search pour la recherche de contenu SOLIDWORKS PDM peut utiliser le service Windows Search pour effectuer des recherches de contenu.

When using Windows with drives that have capacities higher than 64 GB,
Lorsque vous utilisez Windows avec des lecteurs d'une capacité supérieure à 64 Go,

When using Windows Me, check the“CD-ROM drive” box
Si vous utilisez Windows Me, cochez la case« Lecteur de CD-ROM»