WASTE GENERATION in French translation

• production de déchets
• génération de déchets
• création de déchets
• génération de résidus
• déchets générés

Examples of using Waste generation in English and their translations into French

In the European Union member States, hazardous waste generation increased between 1998 and 2002 by 13 per cent Eurostat, 2005.
Dans les États membres de l'Union européenne, la production des déchets dangereux s'est accrue de 13% entre 1998 et 2002 Eurostat, 2005.

The Tier 2 method uses locality-specific activity data(e.g., waste generation rate, waste composition) to estimate PM2.5.
La méthode de niveau 2 fait appel à des données sur l'activité propres à la localité(p. ex. taux de production de déchets, composition des déchets) pour estimer les PM2,5.

the method recommends that the sector be divided into strata based on criteria affecting waste generation patterns.
il est recommandé de diviser le secteur en strates en se fondant sur les critères relatifs aux modes de production des déchets.

Imports of second-hand consumer goods and production and/or import of substandard products are all contributing to rapid increase in waste generation.
L'importation de produits d'occasion et la production ou l'importation de produits non conformes contribuent à la croissance rapide de la production des déchets.

such as carbon emissions and waste generation, tend to worsen steadily with growth.
par exemple les émissions de carbone et la production des déchets, ont tendance à s'aggraver parallèlement à la croissance.

there will be an accompanying significant increase in waste generation levels worldwide.
s'accompagne d'une augmentation sensible des niveaux de production de déchets dans le monde entier.

avoiding any possible pollution and minimizing waste generation.
en vitant dans la mesure du possible la contamination et en minimisant la production de d chets.

Below are some simple steps to reduce consumption and waste generation.
Ciaprès, une série de mesures simples qui permettront de réduire la consommation et le gaspillage de l'énergie.

taxes should be extended to air pollution and waste generation.
taxes environnementales devrait être étendu à la pollution atmosphérique et à la production de déchets.

water use and waste generation from total resource extraction indicator to be developed.
exploitation des terres et des eaux et production des déchets issue de l'extraction totale des ressources indicateur à mettre au point.

the potential pressures on the environment and waste generation?
les pressions potentielles sur l'environnement et la production des déchets?

Core indicators linking economic activities with material flows and waste generation; and.
Des indicateurs centraux rattachant les activités économiques aux flux de matières et à la production de déchets;

waste audits were conducted across 50 CIBC branch locations to track changes in our solid waste generation.
des vérifications des déchets ont été effectuées dans 50 centres bancaires de la CIBC afin de suivre les variations de notre production de déchets solides.

waste quantity is generally assessed based on per capita waste generation factors, sometimes supported with basic studies.
la quantité de déchets est généralement estimée par rapport à des facteurs de production de déchets par habitant, s'appuyant parfois sur des études élémentaires.

In addition to the significant growth of this waste generation, especially in developing countries,
La croissance importante de cette production de déchets, en particulier dans les pays en développement, s'ajoutent également au

water consumption and waste generation per finished product,
de la consommation d'eau et de la génération de déchets par unité de produit fini,

Minimization of radioactive waste generation 7.2 Environmental protection
La réduction au minimum de la production de déchets radioactifs 7.2 Protection environnementale

disseminate information on energy consumption, water consumption, emissions, and waste generation for all our activities, and track their impact using indicators adopted by each of our units.
la consommation d'eau, les émissions atmosphériques et la génération de déchets de nos activités et pilotons ces impacts au travers d'indicateurs mis en place au niveau de chaque entité du Groupe.

resource consumption and waste generation in order to reduce the hotel's negative impact on the environment.
de la consommation des ressources et de la création de déchets afin de réduire son impact négatif sur l'environnement.

such as cooperatives that serve to reduce waste generation.
telles que des coopératives qui aident à réduire la production de déchets.