WERE EASY in French translation

• étaient faciles
• étaient simples
• étaient facilement
• étaient aisés
• était facile
• sont faciles
• étaient facile

Examples of using Were easy in English and their translations into French

Heracles said you were easy to find.
Heracles a dit que t'étais facile à trouver.

I ain't saying you were easy to find.
J'ai pas dit que tu fus facile à retrouver.

You were easy.
Vous étiez tranquille.

If it were easy you wouldn't have called.
S'il était facile… tu n'aurais pas appelé.

People had time and therefore were easy to speak to.
Les gens avaient le temps et ils se laissaient donc facilement aborder.

They suffered the most, because in Cuba they were easy to spot.
C'est eux qui ont le plus souffert parce qu'ils étaient les plus voyants.

But you took the tests, and they were easy for you.
Mais vous avez fait les tests, et ils vous ont semblé faciles.

The first few months were easy.
Les premiers mois, c'était facile.

So specific it was like directions that were easy to follow.
Tellement que c'était comme des directives faciles à suivre.

There was a time when things were easy for us, relatively, but those days are over now.
Il fut un temps où les choses étaient faciles. Enfin, relativement, mais c'est fini, aujourd'hui. Mais je ne veux pas parler de ça.

The prints were easy to follow… because the wind hadn't effaced them.
Les traces étaient faciles à suivre, car Ie vent… ne les avait pas effacées.

Small things that were easy in Syria," he realised,"suddenly become hard in a foreign land.
Des petites choses qui étaient simples en Syrie, a-t-il réalisé, devenaient tout à coup difficiles dans un pays étranger.

While some were easy-- Scotland has its haggis and Sweden has its meatballs-- others required agonizing choices perhaps that's why the Russians love buffets.
Alors que certains étaient faciles- l'Ecosse a son haggis et la Suède a ses boulettes de viande- d'autres ont exigé des choix déchirants.

Of the remaining 88%, only 30% were easy to identify and only 42% were relevant for an emergency situation.
Sur les 88% restants, 30% seulement étaient facilement identifiables et 42% adaptés à la situation d'urgence.

Your specifications were easy to understand, and we have carried them over to this latest software,
Vos spécifications étaient simples à comprendre et nous les avons intégrées dans le nouveau logiciel,

StuG IIIs were easy to camouflage and were difficult targets.
les Sturmgeschütz III étaient faciles à camoufler et constituaient une cible difficile à atteindre.

Staff were easy to deal with"(minus 6 per cent); and.
Le personnel était facile d'approche(moins 6 pour cent); et.

They were easy to learn and led to almost universal literacy among the Canadian Ojibwe and Cree within a few years.
Elles étaient faciles à apprendre et ont rendu accessible une part importante de la littérature universelle aux Canadiens Objiwés et Cris en quelques années.

Agency's forms were easy to complete"(minus 24 per cent);
Les formulaires de l'Office sont faciles à remplir(moins 24 pour cent);

If solving the DHP were easy, these systems would be easily broken.
Si la résolution du problème de Diffie-Hellman était facile, ces systèmes seraient faciles à corrompre.