WERE FOUNDED in French translation

• sont fondées
• ont été créées
• création
• fondation
• est formé
• ont été fondées
• furent fondés
• sont fondés
• furent fondées
• ont été créés

Examples of using Were founded in English and their translations into French

The Blizzard were founded in 1996 by the Opaskwayak Cree Nation near The Pas.
L'équipe est créée en 1996 par la Nation crie d'Opaskwayak.

Markaryds Idrottsförening were founded in 1924.
L'Unione Sportiva Arzanese a été fondée en 1924.

The Knights were founded in 1959 as members of the International Hockey League.
L'équipe est créée en 1952 dans la Ligue internationale de hockey.

They were founded on 12 December 1925.
Elle a été fondée le 12 décembre 1910.

The Wołomin glassworks were founded in the beginning of the 20th century.
La Fromagerie d'Orval a été fondée au début du XXe siècle.

EBoy were founded by 3 German friends.
EBoy a été fondé par 3 amis Allemands.

Jaakko Laitinen& Väärä Raha were founded in 2009 by five Finnish Lapps.
Jaakko Laitinen& Väärä Raha a été fondé en 2009 par cinq Finlandais lapons.

These applications were founded, inter alia, on article 12 of the Covenant.
Ces recours se fondaient, notamment, sur l'article 12 du Pacte.

The first Alpine clubs were founded: in France this was in 1874.
Les 1ers clubs alpins sont créés: celui de France le sera en 1874.

It was in 1908 that the first American summer camps were founded in the Catskills.
Les premiers camps d'été furent fondés en 1908 dans les montagnes Catskill.

A number of communities were founded in Tunis, Constantinople and Baghdad.
Des communautés furent créées à Tunis, Constantinople, Bagdad.

Nations that were founded on democracy were silent for reasons of expediency.
Des nations fondées sur la démocratie ont gardé le silence par opportunisme.

The Sisters of the Cross were founded in Athens in 1939.
Les Sœurs de la Croix, fondées en 1939 à Athènes.

several businesses were founded or expanded.
les grandes organisations sont créées ou prennent leur essor.

Marseille XIII were founded in 1946.
Les 16 arrondissements de Marseille sont créés en 1946.

These two centres have been supported directly under the project ever since they were founded.
Ces deux centres sont soutenus directement au titre du projet depuis leur création.

The first Ukrainian ESCO were founded in 1996.
La première entreprise de services énergétiques ukrainienne a été fondée en 1996.

The Commissioner therefore concluded that these two complaints were founded.
Le commissaire a donc conclu que ces deux plaintes étaient fondées.

Your concerns were founded.
Tes inquiétudes étaient fondées.

economic activity- 829 new companies were founded from 1919 to 1928- required the creation of a stock exchange.
économique- 829 nouvelles sociétés sont fondées entre 1919 et 1928- appelle à la création d'une bourse commerciale.