WHEN INTERACTING in French translation

• lorsqu'ils interagissent
• lors de l'interaction
• en cas d'interaction

Examples of using When interacting in English and their translations into French

but especially when interacting with governments, agencies and officials;
mais surtout lorsqu'elles interagissent avec des gouvernements, des agences et des fonctionnaires;

When interacting with the inhabitants of Earth,
Lorsque vous devez interagir avec les habitants de la Terre,

I am conscious of the cultural knowledge I use when interacting with people with different cultural backgrounds.
J'ai conscience des connaissances culturelles que j'utilise quand je communique avec des personnes issues de milieux culturels différents.

Bilingualism is important for safety reasons when interacting with young patients
Pour des raisons de sécurité, il est important d'être bilingue lors des interactions avec les jeunes patients

We also emphasize our health and safety standards when interacting with our various stakeholders.
Nous mettons en outre l'accent sur les normes strictes d'hygiène et de sécurité lors de nos interactions avec les diverses parties prenantes.

Act with honesty and integrity throughout the certification process when interacting with representatives of the BCRSP.
Agir avec honnêteté et intégrité tout au long du processus de certification lorsque je m'entretiens avec les représentants du CCPSA.

A wide range of human performance tools are available to identify physical risks users may experience when interacting with your proposed designs.
Une large gamme d'outils de performance humaine est disponible afin d'identifier les dangers physiques auxquels les utilisateurs pourraient être confrontés lors de leurs interactions avec les conceptions que vous avez proposées.

for example, when interacting with someone we don't know well?
par exemple, lorsque nous interagissons avec quelqu'un que nous ne connaissons pas bien?

org reminds us there are a few important things to note when interacting with your remote repositories.
submodules Git de kernel. org, certains éléments sont importants lors des interactions avec vos dépôts distants.

For participants working in shops, this often occurred when interacting with men working as parts distributors.
Pour les participantes travaillant en atelier, cette situation s'est souvent produite lors d'interactions avec des distributeurs de pièces, masculins.

Each compliance program shall specify appropriate conduct when interacting with competitors, including.
Chaque programme de conformité doit indiquer la conduite à tenir lors d'interactions avec des concurrents, y compris.

they have a very high penetrating power when interacting with material or tissue.
ils possèdent un haut pouvoir de pénétration lors de leur interaction avec la matière ou le tissu.

This will help you familiarize yourself with AWS CodeCommit as well as the basics of using Git when interacting with your AWS CodeCommit repositories.
Cela va vous aidera à vous familiariser avec AWS CodeCommit, ainsi qu'avec les bases de l'utilisation de Git lorsque vous interagissez avec vos référentiels AWS CodeCommit.

Parts A and B, and certain divisions of Part C of these regulations are most relevant to businesses when interacting with the Canadian Food Inspection Agency.
Les parties A et B et certains titres de la partie C du Règlement sont les plus pertinentes pour les entreprises lorsqu'elles interagissent avec l' ACIA.

Gym Badges: Now you will be able to earn Gym Badges when interacting with the many Gyms around the world.
Badges d'Arène: Désormais vous pourrez remporter des Badges d'Arène lors de vos interactions avec les différentes Arènes du monde entier.

They can be distinguished by the property that, when interacting with matter, they typically convert into the electrically charged lepton carrying their name:
Ils se distinguent par le fait que, lorsqu'ils interagissent avec la matière, ils produisent le plus souvent l'un des trois leptons chargés dont ils tirent leur nom:

This section explains how to configure settings that the AWS Command Line Interface uses when interacting with AWS, such as your security credentials and the default region.
Cette section explique comment configurer des paramètres utilisés par l'AWS Command Line Interface lors de l'interaction avec AWS, notamment les informations d'identification de sécurité et la région par défaut.

registration campaign to assist community members with FASD when interacting with police.
pour aider les membres des collectivités qui sont touchés par le TSAF lorsqu'ils interagissent avec la police.

When interacting with all kinds of people,
Lors de l'interaction avec toutes sortes de gens,

the HotWire also features a nose shroud that prevents the wire gate from opening when interacting with the rock.
le HotWire possède également un bec profilé pour éviter l'ouverture intempestive du doigt en cas d'interaction avec le rocher.