Examples of using
Interacting
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
States interacting in response to disasters have the duty to cooperate in good faith with one another to meet the needs of persons affected by a disaster.
Les États qui sont en relations pour réagir à une catastrophe ont l'obligation de coopérer de bonne foi afin de répondre aux besoins des victimes.
For example, you can now order an Uber by interacting with Siri without opening the application.
Par exemple, vous pouvez dorénavant commander votre Uber en dialoguant avec Siri sans ouvrir l'application.
Loving challenges and interacting with clients, Manon is a proactive broker who is always available to answer her clients' needs.
Aimant les défis et le contact avec les clients, Manon est un courtier disponible et proactif.
People love selfies and what could be more fun than interacting with the world by sharing pictures and video.
Les gens aiment faire des égoportraits et il n'y a rien de plus amusant que de communiquer avec les autres en partageant des photos et des vidéos.
to practice new ways of interacting with each other.
d'adopter de nouveaux modes de relations entre eux.
For the Rencontres, we wanted to bring together his most important pieces interacting with photography.
Pour les Rencontres nous avons voulu rassembler les pièces les plus importantes dialoguant avec la photographie.
Finally, I was able to learn from the youth by interacting with them in the school.
Enfin, à force d'échanger avec des jeunes à l'école, j'ai pu en apprendre sur eux.
Observing and interacting with female experts in STEM fields improved female students' attitudes about the fields Stout et al., 2011.
Par l'observation et le contact avec des femmes spécialisées dans ce domaine, l'attitude des étudiantes vis-à-vis de ces disciplines a évolué dans un sens positif Stout et al., 2011.
Your toddler will make great gains from interacting with other kids his age.
Votre enfant a tout intérêt à nouer des relations avec d'autres enfants de son âge.
facilitated the case by interacting with local judicial
a contribué à son règlement en dialoguant avec les autorités judiciaires
Interacting with First Nations Elders Elders are men
Interactions avec les Aînés des Premières Nations Un Aîné est un homme
explore new ways of interacting with others or reconnecting with yourself.
explorez de nouvelles façons d'échanger avec d'autres, ou encore de vous retrouver.
Ève loves interacting with her clientele and adopts a personalized approach with each client.
Ève adore le contact avec sa clientèle et adopte une approche personnalisée pour chacun de ses clients.
portray the Penan interacting with their children and their children playing together.
montrent les relations des Penan avec leurs enfants ou les jeux des enfants entre eux.
let's start wide and show them interacting.
commençons par un plan large et montrons leurs interactions.
meeting, interacting and socializing.
pour rencontrer, échanger et se sociabiliser.
He or she also monitors emerging management issues throughout the Secretariat by interacting with executive committees.
Il suit les nouvelles questions de gestion qui se posent à l'échelle du Secrétariat en se tenant en contact avec les comités exécutifs.
User Any external party interacting on TC Transcontinental's social media sites including,
Utilisateur Toute personne externe qui interagit sur un des médias sociaux de TC Transcontinental incluant,
org reminds us there are a few important things to note when interacting with your remote repositories.
submodules Git de kernel. org, certains éléments sont importants lors des interactions avec vos dépôts distants.
Social networks are not the only way of interacting with communities of interest.
Les réseaux sociaux ne sont pas les seuls moyens d'échanger avec des communautés d'intérêts.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文