Examples of using Interagissent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ceux-ci interagissent si faiblement avec les autres particules qu'ils peuvent traverser toute forme de matière sans y laisser la moindre trace.
They interact so weakly with other particles that des étudiants canadiens et japonais interagissent et apprennent les uns des autres constitue un des grands avantages du lien créé avec Nagoya,» déclare Cathy Crudden.
Japanese students able to interact and learn from each other is a huge benefit of having this connection with Nagoya," says Crudden.Equally Well reconnaît que les inégalités socioéconomiques en matière de santé interagissent avec d'autres inégalités associées aux hommes
Equally Well" recognizes that socioeconomic health inequalities interrelate with other inequalities associated with genderLa conservation de la faune, pour comprendre comment les gènes interagissent dans la flore et la faune en réaction aux conditions environnementales
Wildlife conservation: to understand how genes are interacting in flora and fauna in response to environmental conditionsPinterest Analytics vous aide à mieux comprendre comment les membres Pinterest interagissent avec les contenus de votre site et les épingles de votre profil.
Pinterest Analytics helps you understand how people are engaging with content from your site and Pins from your profile.En comprenant mieux comment les cellules travaillent et interagissent, je peux proposer aux familles un peu plus de possibilités
Having an understanding how the cells work and how they interact allows me to give a bit more perspectiveIl faut également voir comment elles interagissent et parviennent ou non à devenir un tout efficace.
One must see how they interrelate and either become or fail to become an effective whole.Parce que ces politiques interagissent toutes dans leurs effets sociaux, il faut les concevoir les
Because policies in these areas all interact with each other in their effect on social outcomes,Pour que vos visiteurs interagissent souvent avec votre marque, vos comptes sociaux doivent être alimentés de contenu et de publications pertinentes, régulièrement.
For your visitors to interact with your brand, your social networks accounts need Par exemple, si la plupart de nos utilisateurs interagissent avec un article spécifique,
For example, if most our users are engaging with a specific article,Dans les conversations, on peut montrer ces moments où les personnages interagissent et influent les uns sur les autres, où les choix sont importants.
In conversations, we can show those subtle moments where characters interact with and affect one another; where choices matter.Cardiorénal désigne un domaine thérapeutique dans lequel le cœur et les reins interagissent, et où la maladie ou le traitement du premier peut impacter le second.
Cardio-renal is best described as a disease area of heart and kidney interplay, where the condition or treatment of one organ can impact the other.La nature, l'art et l'architecture interagissent entre eux d'une manière que vous n'aurez nulle part ailleurs.
Nature, art and architecture interact with each other here in a way you won't experience anywhere else.Les accidents surviennent lorsque les éléments d'un système interagissent entre eux et que ces interactions sont impossibles à prévoir en raison de leur complexité.
Accidents occur when components of a system interact with each other and these interactions are not possible to predict because of their complexity.Obtenez l'accès aux statistiques de combien de personnes interagissent avec votre profil, regardent vos photos
Gain access to statistics about how many people are interacting with your profile, viewing your imagesinfluencent et interagissent sur le contexte socioculturel dans lequel elles s'inscrivent et inversement.
these tools influence and interact with the sociocultural context in which they are inserted, and vice versa.Découvrez la façon dont les think tanks interagissent avec les responsables des politiques et une vaste gamme d'intervenants afin d'accroître leur impact.
See how the think tanks are engaging policymakers and a wide array of stakeholders to increase their influence for positive change.Les agents de police interagissent avec les personnes atteintes de troubles mentaux dans un certain nombre de situations.
Les apprenants interagissent entre eux pour atteindre des objectifs individuels et/ou un objectif commun.
Learners interact with each other to achieve individual objectives and/or a common goal.Divers éléments interagissent pour créer des conditions uniques qui permettent certains des meilleurs vins du monde.
Various elements interplay to create unique conditions that give some of the best wines in the world.
