WHEN SERVICING in French translation

• lors de l'entretien
• lors de la réparation
• lors de la maintenance
• lorsque vous entretenez
• lors de l' entretien
• lorsque vous le service
• en cas d'entretien
• en cas de réparation

Examples of using When servicing in English and their translations into French

When servicing a tool, use only identical replacement parts.
Lorsque vous faites réparer un outil, n'utilisez que des pièces de rechange identiques.

When servicing, use only identical replacement parts.
Lars de l'entretien, utilisez seulement des pieces de rechange identiques.

Remove all jewelry when servicing batteries.
Enlever tout bijou lors de l'entretien des batteries.

When servicing is required,
Lorsqu'un entretien est requis,

When servicing controls, label all wires prior to disconnecting.
Lorsque vous réparez les commandes, étiquetez tous les fils avant de les débrancher.

When servicing, use only identical replacement parts.
Pour la r6paration, utiliser uniquement des pieces de rechange identiques.

When servicing is complete remove thumbscrews
Une fois l'entretien achevé, enlever les vis

FOR SAFETY: When servicing machine, unplug cord from wall outlet.
POUR VOTRE SECURITE: Quand vous entretenez la machine, débranchez le câble de la prise murale.

When servicing use ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.
Pour lʼentretien, NʼUTILISER QUE DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES.

When servicing, use only identical replacement parts.
Lors de réparations, utilisez uniquement des pièces de rechange identiques.

When servicing or replacing a component requires the removal.
Lorsque l'entretien ou le remplacement d'un composant.

Label all wires prior to disconnection when servicing controls.
Etiquetez tous les câbles avant débranchement lors de la réparation des commandes.

Label all wires prior to disconnection when servicing controls.
Marquer tous les fils avant le débranchage en entretenant des commandes.

Use pipe thread sealing compound when servicing connections.
Utilisez un scellant pour filets de tuyaux lors de l'entretien des branchements.

Label all wires prior to disconnection when servicing.
Efiquetez tousles fiis avant de les dSbrancher pendant I'entrefien.

long sleeves when servicing inverters.
des manches longues lorsque vous faites l'entretien des convertisseurs.

When servicing the air conditioner, make sure the mode is set to OFF
Lors de l'entretien du climatiseur, assurez-vous que le mode est réglé à OFF(hors tension)

When servicing the accounts of nonresidents to the fullest extent uchityvyyutsya features
Lors de l'entretien des comptes de non-résidents dans toute la mesure des caractéristiques uchityvyyutsya

When servicing, always check the notes concerning both the pipe length
Lors de la maintenance, vérifiez toujours les remarques concernant, à la fois

When servicing the engine:- Disconnect the spark plug wire and place it where it cannot contact the plug.
Lors de l'entretien du moteur:- Débranchez le fil de la bougie d'allumage et placez-le là où il ne peut pas toucher la bougie.