Examples of using Will be automatically added in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The amount of the‘Voice Europe' option will be automatically added to your invoice each month.
Le montant de l'option"Appels vers Europe" choisie est automatiquement ajouté à votre facture chaque mois.Klarna in any currency 20% VAT will be automatically added to the total sum of the order.
un taux de TVA de 20% sera automatiquement ajouté à la somme totale de la commande.Any later proposals will be automatically added to a waitlist for consideration if spots become available.
Toutes les propositions ultérieures seront automatiquement ajoutées à une liste d'attente pour considération si des places se libèrent.you will only have to choose the template and the data will be automatically added.
ensuite simplement avoir à sélectionner le modèle les données seront automatiquement ajoutées.you have made your deposit your bonus will be automatically added to your account.
votre dépôt Set a default description with extra information(like a channel description) that will be automatically added to the description of each video.
Rédigez une description par défaut en y incluant des informations supplémentaires(par exemple la description de votre chaîne) qui seront automatiquement ajoutées à la description de chaque vidéo.the _1 ending will be automatically added to its name.
le suffixe _1 est ajouté automatiquement à son nom.Esso Extra Points will be automatically added to your Esso Extra account within 72 hours of your first eligible purchase.
Les points Esso Extra seront automatiquement déposés dans votre compte Esso Extra dans les 72 heures suivant votre premier achat admissible.When you use a"Post" to publish your article this will be automatically added to your blog page.
Quand vous créez un« Article» Dans WordPress, il est automatiquement ajouté à votre blog.When more than one topic is selected an"or" will be automatically added between the selected topics.
Lorsque plus d'un sujet If the discount code is still valid, it will be automatically added to your reservation.
Si celui-ci est toujours valable, il s'ajoutera automatiquement à votre réservation.the corresponding amount will be automatically added to your monthly invoice.
le montant correspondant à celle-ci sera automatiquement ajouté chaque mois à votre facture.In addition, the IP address that caused this alert will be automatically added to the Stop List,
En complément, l'adresse IP à l'origine de cette alerte sera automatiquement ajoutée à la Stop List,The Apple TV Remote will be automatically added to Control Centre on iPhone
La télécommande Apple TV Remote sera automatiquement ajoutée au centre de contrôle sur iPhonethe index _1 will be automatically added to the name of the new task.
le suffixe _1 sera automatiquement ajouté au nom d'une nouvelle tâche.tax will be automatically added to sales of items assigned to the department according to the programmed tax status for the department
la taxe sera automatiquement ajoutée aux ventes des articles affectés au rayon selon le statut de taxe programmée pour le rayonthe new subscription amount will be automatically added to the original subscription
le nouveau montant souscrit sera automatiquement ajouté au forfait initialement souscritPrices include VAT but exclude delivery costs, which will be automatically added(at the cost shown)
Les prix incluent la TVA mais ne comprennent pas les frais de livraison qui seront ajoutés automatiquement(sur les prix indiqués)any electronic document into a defined Librex importation folder and the document will be automatically added to Librex.
dossier réseau défini comme répertoire d'importation par Librex et le document sera ajouté automatiquement à Librex.a new line will be automatically added and so two or more elements can be situated one under another.
une nouvelle ligne sera ajoutée automatiquement et les éléments peuvent 
