WILL HELP MAKE in French translation

• contribuera à rendre
• contribuera à faire
• aidera à faire
• aideront à rendre
• permettra de faire
• contribueront à rendre
• aideront à faire
• vous aiderons à réaliser

Examples of using Will help make in English and their translations into French

CEMR and EPSU's joint guidelines will help make integration work via labour market inclusion- from which everyone can benefit.
Les lignes directrices communes du CCRE et de la FSESP aideront à faire fonctionner l'intégration à travers l'inclusion dans le marché du travail, ce qui profite à tous.

have several players on both sides of the ball that will help make the squad competitive.
plusieurs joueurs des deux côtés du ballon aideront à faire de cette formation un groupe concurrentiel.

I expect that these coins will help make more people aware of the issue
Je m'attends à ce que ces pièces contribuent à rendre les gens plus conscients du problème

The charging of different prices in different markets will help make medicines available to patients who heretofore have had little or no access to them.
L'application de prix différents selon les marchés contribue à rendre les médicaments accessibles à des patients qui naguère encore en étaient privés.

By volunteering your time, you will help make a significant difference in the fight against hunger.
En donnant de votre temps, vous contribuez à faire une différence de taille dans la lutte contre la faim.

Four million visitors each year see the Arch. will help make it even more loved worldwide.
Holden a déclaré que l'arche est« un symbole pour tout l'État Quatre millions de visiteurs visitent chaque année l'arche. aidera à la rendre encore plus aimée dans le monde entier».

incredible special effects will help make every game an unforgettable experience.
des effets spéciaux incroyables contribueront à faire de chaque partie une expérience inoubliable.

And we will help make all her dreams come true, But right now your ladybug is being used as evidence.
On l'aidera à réaliser tous ses rêves, mais votre coccinelle est une preuve dans un crime.

Regularly taking antioxidants will help make you feel better
Prenant antioxydants régulièrement vous aidera à vous faire sentir mieux

Starting the unit monthly will help make sure that the generator is ready to turn on in the event of an outage.
Démarrer l'appareil une fois par mois vous permettra de vous assurer qu'il est prêt à démarrer lors d'une panne de courant.

Your gift will help make our unique education programs available to more Quebec children- an investment for the future of our local birds.
Votre don nous permettra de rendre nos programmes éducatifs très ciblés accessibles à un plus grand nombre de jeunes Québécois- un investissement pour l'avenir des oiseaux locaux.

Just like the internationalization of domain names, this will help make the Internet an even more useful technological phenomenon in the years to come.
Tout comme l'internationalisation des noms de domaine, ceci permettra à l'Internet de devenir un phénomène technologique encore plus utile dans les années à venir.

Each week, we have included some simple exercises which will help make your walking program even more effective.
Chaque semaine, nous avons prévu quelques exercices simples qui vous aideront à rendre votre programme de marche encore plus efficace.

The knowledge gained from this study will help make available a continuum of primary care services that effectively address the needs of women
Les connaissances issues de cette étude permettront de proposer un continuum de services de première ligne, visant une réponse efficiente

These 10 simple, but important tips, will help make your holiday road trip a safe and happy experience.
Ces dix conseils simples mais importants vous aideront à faire de ces trajets routiers de fin d'année une expérience heureuse et en toute sécurité.

All these resources will help make a choice and compare vehicles you compare vehicles and make an informed choice.
Toutes ces ressources vous aideront à prendre une décision et à comparer les véhicules.

a well designed website will help make the right impression on potential clients
un site bien conçu va vous aider à faire bonne impression devant des clients potentiels

our experienced teams will help make your meeting a success in one of over 280 worldwide destinations.
nos équipes expérimentées vous aideront à faire de votre réunion une réussite, dans l'une de nos 280 destinations à travers le monde.

The development of this dynamic cable will help make projects safer,
La mise au point du câble dynamique va contribuer à rendre les projets plus sûrs,

All right, this boat is loaded with supplies that will help Make your life a little easier.
Très bien, ce bateau est chargé avec des fournitures qui vous aideront, cela rendra votre vie un peu plus facile.