WON'T MAKE in French translation

• ne fera pas
• ne rendra pas
• ne referais pas
• n'arrivera
• n'a aucun
• ne prendrai pas
• ne ferai pas
• ne feront pas
• ne ferez pas
• ne sera pas
• ne commettrai
• ne rien faire

Examples of using Won't make in English and their translations into French

I won't make my weight.
Je ne ferai pas mon poids.

I won't make the same mistakes that I made the last time.
Je ne ferai pas les mêmes erreurs que j'ai faites la dernière fois.

When you're late enough as it is, another few minutes won't make any difference.
Quelques minutes en plus ne feront pas de différence.

I won't make the same mistakes as I did then.
Je ne ferai pas les mêmes erreurs que j'avais faites la dernière fois.

If you go away… it won't make a difference to me.
Si tu pars… Elles ne feront pas de différence pour moi.

You won't make any mistake.
Vous ne ferez pas d'erreur.

I won't make the same mistake with hope.
Je ne ferai pas la même erreur avec Hope.

Our rates of accommodation won't make a hole in your pocket.
Nos tarifs d'hébergement ne feront pas un trou dans votre poche.

You won't make this blow twice.
Vous ne ferez pas deux fois ce coup.

I won't make a scene, I don't cry anymore.
Je ne ferai pas de scène, je ne pleurerai pas..

A few more won't make that much difference.
Quelques spécimens de plus ne feront pas une grande différence.

You won't make waves.
Vous ne ferez pas de vagues.

I won't make that choice.
Je ne ferai pas ce choix.

They won't make any inspections. Don't worry.
Ils ne feront pas d'enquête, ne t'en fais pas..

All right, then, I won't make a fuss. I promise.
Bon, je ne ferai pas d'histoires, je te le promets.

A few more paragraphs won't make a difference.
Quelques paragraphes de plus ne feront pas la différence.

I won't make the same mistake.
Je ne ferai pas la même erreur.

They won't make fire.
Ils ne feront pas de feu.

I won't make the same mistake that America did with Iraq.
Je ne ferai pas la même erreur que les américains ont fait avec l'Iraq.

Cedar Rapids won't make much dent.
Cedar Rapids ne feront pas de différence.