WORKFORCE PLANNING in French translation

• planification du personnel
• planification des effectifs
• planification de la main-d'œuvre
• de planification de la maind'œuvre
• gestion des effectifs
• prévisionnelle des effectifs
• workforce planning
• de planification de la main d'œuvre
• de planification de la main d'oeuvre

Examples of using Workforce planning in English and their translations into French

is currently one of twenty-six workforce planning areas in Ontario.
est actuellement une des vingt-cinq zones de planification de la main-d'œuvre en Ontario.

The ratio of applicants to available posts will be identified through workforce planning.
Le rapport entre le nombre de candidats et le nombre de postes vacants sera déterminé dans le cadre de la planification des effectifs.

The Department of Field Support commented that, since January 2010, it had been implementing a new talent management approach to workforce planning in the field.
Le Département a indiqué qu'il pratiquait depuis janvier 2010 un nouveau mode de gestion des aptitudes pour la planification des effectifs sur le terrain.

its focus on talent management and workforce planning.
de son accent sur la gestion des talents et la planification de l'effectif.

NRC has defined a succession planning program aligned with its workforce planning framework.
Le CNRC a défini un programme de planification de la relève harmonisé avec son cadre de planification de l'effectif.

accountabilities associated with workforce planning have been defined and communicated.
la reddition de comptes associés à la planification de l'effectif ont été définis et communiqués.

the necessary oversight and challenge function to enable workforce planning activities.
de remise en question nécessaire pour favoriser les activités de planification de l'effectif.

We noted that HRB has developed a workforce toolkit that provides structure to enable consistent and organized workforce planning activities that addresses policy requirements.
Nous avons remarqué que la DRH avait créé une trousse d'outils offrant une structure pour organiser des activités de planification de l'effectif uniformes qui satisfont aux exigences de la politique.

While PBIs use common planning templates, we identified variations in workforce planning approaches reflective of differing PBI management processes.
Alors que les PDP utilisent des modèles communs de planification, nous avons constaté des variations dans les méthodes de planification de l'effectif qui reflètent les différents processus de gestion des PDP.

HRB's workforce planning toolkit was released in FY2017 to provide greater structure for PBI workforce planning..
La trousse d'outils pour la planification de l'effectif de la DRH a été lancée pendant l'année financière 2017 dans le but d'offrir une meilleure structure à la planification de l'effectif des PDP.

Our review of operational plans identified numerous PBIs undertaking competency inventorying exercises independent of HRB's workforce planning program.
Notre examen des plans opérationnels a permis de constater que de nombreux PDP ont entrepris de procéder à l'inventaire des compétences sans égard au programme de planification de l'effectif de la DRH.

The organization has a succession planning program in place aligned with its workforce planning framework.
L'organisation a un programme de planification de la relève qui s'aligne sur son cadre de planification de l'effectif.

We will engage in an interactive discussion regarding the importance of workforce planning at a local level.
Nous engagerons un débat interactif sur l'importance de la planification de la main-d'œuvre au niveau local.

As part of the workforce planning exercise mangers were encouraged to consider the optimal mix of resources to efficiently address their business needs.
Dans le cadre de l'exercice de planification des effectifs, les responsables ont été invités à étudier la composition optimale des ressources afin de répondre efficacement à leurs besoins opérationnels.

The Workforce Planning Board of Grand Erie leads the development of local labour market strategies by engaging community partners
La Commission de planification de la main-d'oeuvre de Grand Erie dirige le développement des stratégies du marché local de la main-d'oeuvre en invitant la participation de partenaires communautaires intéressés

The Workforce Planning Board of Grand Erie leads the development of local labour market strategies by.
La Commission de planification de la main-d'oeuvre de Grand Erie dirige le développement des stratégies du marche local de la main-d'oeuvre en.

Most employers have a workforce planning horizon of about 3-6 months and react quickly(within 6 months)
La plupart des employeurs ont un horizon de planification des effectifs d'environ 3 à 6 mois

Human Resources will continue to conduct analysis of workforce planning data on a regular basis.
Les Ressources humaines vont continuer à effectuer l'analyse régulière des données de planification de la main-d'œuvre.

Eye health and vision care workforce planning the cao calls for the following strategies to meet the growing eye health
Planification des effectifs du secteur de la santé et des soins oculovisuels l' aco propose les stratégies suivantes pour

On an organization level, workforce planning may also encompass the kinds of individuals a business will need to ensure their organization continues to grow and thrive.
Au niveau organisationel, la planification de la main-d'œuvre peut également inclure le type de gens dont une entreprise aura besoin pour s'assurer que leur organisation continue de grandir et de se développer.