YOU LEARNT in French translation

• vous avez appris

Examples of using You learnt in English and their translations into French

What have you learnt in your union career?
Qu'avez-vous appris au long de votre carrière syndicale?

It's time you learnt what work is.
Il est temps d'apprendre à travailler.

What have you learnt thus far?
Jusqu'ici, qu'as-tu appris?

You know, I'm very impressed that you learnt the law.
Vous savez, je suis très impressioné que vous ayez étudié le droit.

Is it something you learnt in India?
Un machan. Encore un truc appris en Inde?

No matter where you learnt the strategy from, they help the trader to maximize the profit
Peu importe où vous avez appris la stratégie de, ils aident l'opérateur à maximiser le profit

use what you learnt everyday, at least 5 minutes.
utilisez chaque jour ce que vous avez appris, au moins l'espace de 5 minutes par jour.

You learnt thereby the difference of attitude between the mass of well-meaning people in the world,
Vous avez ainsi appris la différence entre l'attitude de la masse des gens bien pensants

it is crucial that you keep practising the skills you learnt at university so that they remain fresh in your mind.
il est essentiel que vous continuiez à pratiquer les compétences que vous avez apprises à l'université afin qu'elles restent fraîches dans votre esprit.

I don't know what you learnt in France, but rude and interesting are not the same.
J'ignore ce qu'on vous apprend en France mais malpoli ne veut pas dire intéressant.

What new thing have you learnt about faith this year?
Qu'avez-vous appris de neuf au sujet de l'année de la foi, cette année?

Have you learnt the age of formation of dense bodies of other planets in this system?
Avez-vous appris l'âge de formation de corps denses d'autres planètes dans ce système?

you will forget as quick as you learnt it.
on l'oublie aussi vite qu'on l'a appris.

Use what you learnt on the company's website,
Utilisez ce que vous avez appris sur le site internet de l'entreprise,

You learnt to work with OneNote during the‘OneNote: paperless note taking' course,
Vous avez déjà appris à travailler avec OneNote dans le cadre de la formation« OneNote: prise de notes sans papier»

as well as sharpen the demonstration quality skills you learnt during your PADI Divemaster course.
de perfectionner les compétences d'un niveau de démonstration que vous avez appris pendant votre cours de Divemaster.

What have you learnt from your parents?
Qu'avez-vous appris de vos parents?

you will temporarily'forget' any Spells you learnt in previous vocations.
vous"oubliez" temporairement les Sorts appris dans vos vocations précédentes.

I heard somewhere that you learn.
J'espère que vous avez appris quelque.

Once you learn the art, you're invincible.
Une fois que tu as appris cet art, tu es invincible.